- yid la sems pa'i zas/
- ID:
- T181548
- ཡིད་ལ་སེམས་པའི་ཟས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yid la sems pa'i zas/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yila sempezé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
3. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- manaḥsaṃcetanāhāraḥ
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
pā. manaḥsañcetanāhāraḥ, āhārabhedaḥ — ཁམ་གྱི་ཟས … ཡིད་ལ་སེམས་པའི་ཟས … ཡང་ཟས་རྣམ་པ་བཞི་པོ་དག kavaḍīkāra āhāraḥ…manaḥsañcetanāhāraḥ…catvāro'pyāhārāḥ abhi.sa.bhā.32kha/45; manaḥsañcetanā — ཟས་བཞི … ཁམ་གྱི་ཟས་རགས་པ་དང་ཕྲ་བ་དང་། གཉིས་པ་རེག་པའི་ཟས་དང་། གསུམ་པ་ཡིད་ལ་སེམས་པའི་ཟས་དང་། བཞི་པ་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཟས་སོ༎ catvāra āhārāḥ… kavalīkārāhāra audārikaḥ sūkṣmaḥ, sparśo dvitīyaḥ, manaḥsañcetanā tṛtīyaḥ, vijñānamāhāraścaturthaḥ abhi.sphu.289kha/1135.
- language:
- Sanskrit