- ye shes kyi phyag rgya/
- ID:
- T182806
- ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ye shes kyi phyag rgya/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yeshé kyichakgya (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: wisdom seal
Sanskrit: jñāna-mudrā
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
wisdom-mudra
- language:
- English
-
[jnana mudra] wisdom mudra, visualized consort, awareness, one of the four parts of Mahamudra
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
jñanamudra; (timeless) awareness consort; (practice with) visualized consort
- language:
- English
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
pā. jñānamudrā, mudrābhedaḥ — ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་འཛག་པའི་བདེ་བ་སྦྱིན་པ་མོ་དང་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་ག.ཡོ་བའི་བདེ་བ་སྦྱིན་པ་མོ་དང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོ་ནི་མི་ག.ཡོ་བའི་བདེ་བ་སྦྱིན་པ་མོའོ༎ karmamudrā kṣarasukhadāyinī, jñānamudrā spandasukhadāyinī, mahāmudrā niḥspandasukhadāyinī vi.pra.66kha/4.117; བྱིས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ལ་ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་དེས་བདེ་བ་དེ་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པར་གསུངས་སོ། /འབྲིང་པོ་རྣམས་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱས་སོ། /མཆོག་གི་རྣལ་འབྱོར་པ་རྣམས་ལ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་མོས་སོ༎ tayā tasya sukhasya sādhanaṃ karmamudrayoktaṃ bālajanānām, jñānamudrayā madhyamānām, mahāmudrayottamayogināmiti vi.pra.62kha/4.110; ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་ནུ་མ་དང་སྐྲར་ལྡན་པའོ༎ ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ནི་རང་གི་སེམས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བརྟགས་པའོ༎ karmamudrā stanakeśavatī
- language:
- Sanskrit
-
jñānamudrā svacittaparikalpitā vi.pra.123kha/1, pṛ.21.
- language:
- Sanskrit