- yongs su bskyab pa/
- ID:
- T183513
- ཡོངས་སུ་བསྐྱབ་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yongs su bskyab pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yongsu kyappa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: defend; protect; help; rescue; save
Others' Translations: {C}sheltering; protection
Sanskrit: {C}paritrāṇa; {C}paritrāṇatā
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- paritrāṇa
3. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- paritrāṇa
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
paritrāṇam — བདག་གམ་མཛའ་བོ་ཡོངས་སུ་བསྐྱབ་པའི་ཕྱིར་སྲོག་གཅོད་པར་བྱེད་པའོ༎ prāṇinaṃ jīvitād vyaparopayati ātmasuhṛtparitrāṇāya abhi.bhā.201ka/680; འདི་དང་ཕ་རོལ་དུ་ཡོངས་སུ་བསྐྱབ་པ་དང … ཕྱོགས་བཅིང་བ་དང་རྡོ་རྗེའི་ར་བ་དང་རྡོ་རྗེའི་ཕུར་བུས་གདབ་པ་དང་རྡོ་རྗེའི་གུར་ཡང་བགྱིའོ༎ ihāmutra paritrāṇaṃ…digbandhaṃ vajraprākāraṃ vajrakīlanaṃ vajrapañjaraṃ ca karomi sa.du.118kha/200.
- language:
- Sanskrit