- yongs su grol ba/
- ID:
- T183535
- ཡོངས་སུ་གྲོལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yongs su grol ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yongsu drölwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
འགྲོལ་འགྲོལད་གྲོལ་གྲོལད་
Hopkins' Translations: thoroughly liberate; thoroughly release(d); thoroughly loosen(ed)
Sanskrit: {L}parimucyante
- language:
- Tibetan
2. Richard Barron Dictionary
total freedom; totally free (use completel(ly) for rnam grol)
- language:
- English
3. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- parimukta
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
bhū.kā.kṛ. parimuktaḥ, o ktā — གནོད་པ་སྣ་ཚོགས་དག་ལས་ཡོངས་སུ་གྲོལ༎ parimukto vividhairupadravaiḥ vi.va.127ka/1.16; དྲི་ཟའི་བུ་མོ་འདོད་ཆགས་ལས་ཡོངས་སུ་གྲོལ་བ་ཞེས་བྱ་བ rāgaparimuktā nāma gandharvakanyā kā.vyū.202ka/260;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. parimocanā — སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་སེམས་རྣམས་ཀྱིས། /སྟོན་པས་ཡོངས་སུ་གྲོལ་བ་ཡིན༎ buddhānāṃ bodhisattvānāṃ deśanā parimocanā
- language:
- Sanskrit
-
gu.sa.150ka/123.
- language:
- Sanskrit