Skip to main content Skip to search
yongs su ngal ba/
ID:
T183584
  • ཡོངས་སུ་ངལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > yongs su ngal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > yongsu ngelwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • pariśrama
  • śrānta

2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. pariśramaḥ — འཁོར་བས་ཆེ་བར་ཡོངས་སུ་ངལ་ཞིང saṃsārorupariśramasya a.ka.292ka/108.8; ངལ་དུབ་ཆེན་པོ་མེད་པ་ཡིས། /གང་པོས་ནོར་ནི་ཉེར་བསྒྲུབས་པ། /རྒྱ་མཚོའི་རྙེད་པ་དག་ལ་ནི། /ཡོངས་ངལ་བྱས་པ་ཁྱོད་ཀྱིས་མཐོང་༎ dṛṣṭaṃ bhavadbhiḥ sāmudralābhe kṛtapariśramaiḥ

    language:
    Sanskrit
  • pūrṇenopārjitaṃ vittamakleśena mahīyasā

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.281ka/36.13; pariśrāntiḥ — འཁོར་བའི་ལམ་དུ་བཞུགས་འགྱུར་ཏེ། /ཡོངས་སུ་ངལ་བས་བདེ་བ་ཉམས་པ་ཡི། /ཕུང་ཉིད་སྡུག་བསྔལ་ཆེན་པོ་སྟེ༎ saṃsāra– vartmasaṃsargapariśrāntyā sukhakṣatāḥ

    language:
    Sanskrit
  • skandhā eva mahāduḥkham pra.a.111ka/119;

    language:
    Sanskrit
  • vi. pariśrāntaḥ — དེ་ནས་ལམ་རིང་གིས་དུབ་ཅིང་། /ཡོངས་ངལ་དལ་བུ་དལ་བུ་ཡིས། /སྐོམ་པས་ཡོངས་གདུངས་ལོང་བ་བཞིན། /འོད་བྱེད་རི་ལས་ལྷུང་བར་གྱུར༎ atha dūrādhvasantaptaḥ pariśrāntaḥ śanaiḥ śanaiḥ

    language:
    Sanskrit
  • nipapātācalādandhastṛṣṇārta iva bhāskaraḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.166kha/19.33.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
pariśrama, śrānta