- yongs su bcad pa/
- ID:
- T183603
- ཡོངས་སུ་བཅད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yongs su bcad pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yongsu chepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
2. Rangjung Yeshe Dictionary
the particularities of an object discerned through touching, discerned. Syn ཤེས་པ་ cognition, determination
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
the particularities of an object discerned through touching, discerned, cognition, knowledge, awareness determination
- language:
- English
4. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- pariccheda
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. paricchidyate — གང་གི་དུས་ན་ཡོངས་སུ་བཅད་པའི་དུས་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཚེ་ནི་ཕྲད་པར་བྱ་བ་ཡིན་པར་མི་སྨྲ་སྟེ nocyate—yasminneva kāle paricchidyate tasminneva kāle prāpayitavyamiti nyā.ṭī.38kha/26;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. paricchinnaḥ — དེ་བཞིན་དུ་རྗེས་སུ་དཔག་པ་ཡང་དོན་མེད་ན་མི་འབྱུང་བའི་ཕྱིར་ཡོངས་སུ་བཅད་པའི་དོན་དང་ཕྲད་པར་བྱེད་པས་ཚད་མ་ཡིན་ནོ༎ tadvadarthāvinābhāvitvādanumānamapi paricchinnamarthaṃ prāpayat pramāṇam nyā.ṭī.40ka/40; དུས་གང་དུ་ཡོངས་སུ་བཅད་པའི་དངོས་པོ་དེ་ཉིད་དང་ཕྲད་པར་བྱ་བ་ཡིན་ཏེ yatkālaṃ paricchinnaṃ tadeva tena prāpaṇīyam nyā.ṭī.38kha/26; གཞལ་བྱ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་ཚད་མ་དྲུག་གིས་ཡོངས་སུ་བཅད་པའོ༎ pramitamiti pramāṇaṣaṭkaparicchinnam ta.pa.133ka/716; མྱུར་བ་དང་བར་མ་དང་དལ་བའི་སྟབས་རྣམ་པ་གསུམ་རབ་ཏུ་གསལ་བར་ཡོངས་སུ་བཅད་དེ vispaṣṭo drutamadhyalambitaparicchinnastridhā'yaṃ layaḥ nā.nā.227kha/25;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. paricchedaḥ — ཁྱད་པར་ངེས་པར་མ་ཟིན་པ་ཙམ་ཉིད་སྤྱིི་ཡོངས་སུ་བཅད་པ་ཡིན་ནོ༎ bhedānavadhāraṇamātrameva sāmānyaparicchedaḥ pra.a.16ka/18; རང་རྒྱུད་ཡོངས་སུ་བཅད་པ་ན། དེ་དང་འབྲེལ་བ་ཅན་རྟོགས་འགྱུར༎ svasantānaparicchede tatsaṃsargi pratīyate
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.107ka/115; དགེ་འདུན་ཡོངས་སུ་མ་བཅད་ན་ལས་ཀྱི་མཚམས་ཀྱིས་ཡོངས་སུ་བཅད་དོ༎ karmasīmnā saṅghasyāparicchede paricchedaḥ vi.sū.68ka/85; paricchittiḥ — མི་འཁྲུལ་བའི་རང་བཞིན་ཅི་ལྟར་ཡོངས་སུ་བཅད avyabhicāriṇo rūpasya kathaṃ paricchittiḥ pra.a.19kha/22.
- language:
- Sanskrit