- yongs su bstan pa/
- ID:
- T183661
- ཡོངས་སུ་བསྟན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yongs su bstan pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yongsu tenpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
བསྟན་སྟོན་བསྟནད་སྟོནད་
Hopkins' Translations: (thoroughly) indicate; (thoroughly) teach
Others' Translations: {C}has been shown up; elucidation; revelation; revealed; lit up; announced
Sanskrit: {MV,C}paridīpita; {C}paridīpanā
- language:
- Tibetan
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- parikīrtita
- paridīpita
- pradīpana
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. ādarśayati — ལུས་བརྒྱ་ཡོངས་སུ་བསྟན་པ་དང kāyaśataṃ cādarśayati da.bhū.185kha/14;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. samādiṣṭaḥ, o ṭā — བཟང་པོས་ཡོངས་སུ་བསྟན་པ་ཡིས། /འཁོར་རྣམས་དག་ནི་ཡོངས་སུ་བསྐོས༎ tena bhadrā samādiṣṭā nyayuṅkta paricārikāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.87ka/63.50; paridīpitaḥ, o tā — འདིས་ནི་ཡོན་ཏན་རྣམ་པ་གསུམ་ཡོངས་སུ་བསྟན་ཏེ so'yaṃ trividho guṇaḥ paridīpitaḥ sū.bhā.139ka/15; མི་རྟག་པ་ཉིད་རྣམ་པ་གསུམ་ཡོངས་སུ་བསྟན་ཏེ trividhā'nityatā paridīpitā ma.bhā.11kha/89;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. sandarśanam — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྤྲུལ་པ་ཡོངས་སུ་བསྟན་པས་ཀུན་ཏུ་རྣམ་པར་དམིགས་པ་མངོན་པར་སྒྲུབ་པ་དང sarvatathāgatanirmāṇasandarśanasamantavijñaptyabhinirhāreṇa bodhisattvasamādhinā ga.vyū.207ka/29; paridīpanam
- language:
- Sanskrit
-
ཉེ་བར་ལེན་པའི་ཕུང་པོ་ལྔ་སྡུག་བསྔལ་ལོ་ཞེས་བྱ་བ་འདིས་ནི་འདུ་བྱེད་ཀྱི་སྡུག་བསྔལ་ཉིད་ཡོངས་སུ་བསྟན་ཏོ་ཞེས་བྱ་བའི་ཚིག pañcopādānaskandhā duḥkhamityanena saṃskāraduḥkhatāparidīpanavacanam abhi.sa.bhā.35kha/50; paridīpanā — ཀཽ་ཤི་ཀ་འདི་ཇི་སྙམ་དུ་སེམས་འདི་ལ་སེམས་ཅན་དུ་ཡོངས་སུ་བསྟན་པར་བྱས་པ་གང་ཡང་ཡོད་དམ tatkiṃ manyase kauśika kācidatra sattvaparidīpanā kṛtā a.sā.42ka/24.
- language:
- Sanskrit