- yongs su dag par byed pa/
- ID:
- T183678
- ཡོངས་སུ་དག་པར་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yongs su dag par byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yongsu dakpar jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: (thoroughly) purify; (thoroughly) purified
Others' Translations: {C}purifies; (fully) cleanses
Sanskrit: {C}pariśodayati
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- pariśodhaka
- pariśodhanatā
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. pariśodhayati — དོན་དུ་གཉེར་བ་འདི་ལྟ་བུས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་པ་ཡོངས་སུ་དག་པར་བྱེད་པ་དང īdṛśyā'rthikatayā bodhisattvacaryāṃ pariśodhayanti ga.vyū.308kha/395;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. pariśuddhiḥ — ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་སྤྱོད་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཡོངས་སུ་དག་པར་བྱེད་པའི་སྨོན་ལམ་གྱི་སྤྲིན་ཅེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྒོ་རབ་ཏུ་ཐོབ་སྟེ samantabhadracaryāmaṇḍalapariśuddhipraṇidhimeghaṃ ca nāma samādhimukhaṃ pratyalabhata ga.vyū.244ka/327;
- language:
- Sanskrit
-
vi. pariśodhakaḥ — ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྒོ་ནས་བརྩོན་འགྲུས … རྣམ་པ་བཞི … ལས་ཡོངས་སུ་དག་པར་བྱེད་པ་དང sarvatomukhaṃ vīryam
- language:
- Sanskrit
-
taccaturvidhaṃ…karmapariśodhakam bo.bhū.108kha/139.
- language:
- Sanskrit