- yongs su ma smin pa/
- ID:
- T183779
- ཡོངས་སུ་མ་སྨིན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yongs su ma smin pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yongsu maminpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: not (thoroughly) matured; not (thoroughly) ripened; immature
Sanskrit: {L}aparipakva; {L}aparipacana; {MV}aparipakvatā
- language:
- English
2. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- a-paripakva
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. aparipakvaḥ — བློ་གྲོས་ཆེན་པོ་གཞག་པ་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ནི་ངས་དུས་གཞན་དུ་བསྟན་པར་བྱས་པ་ཡིན་ཏེ། དབང་པོ་ཡོངས་སུ་མ་སྨིན་པ་རྣམས་ལ sthāpanīyamiti mahāmate kālāntaradeśanaiṣā mayā kṛtā'paripakvendriyāṇām la.a.101ka/47; འབྲས་ཡོངས་སུ་མ་སྨིན་པ་བརྟོལ་ནའོ༎ gaṇḍasyāparipakvasya pāṭane vi.sū.17kha/20;
- language:
- Sanskrit
-
pā. aparipakvaḥ, vineyasattvabhedaḥ — གདུལ་བ … རྣམ་པ་དྲུག་ནི་ཁྱིམ་པ་དང་རབ་ཏུ་བྱུང་བ་དང་ཡོངས་སུ་མ་སྨིན་པ་དང་ཡོངས་སུ་སྨིན་པ་དང་རྣམ་པར་གྲོལ་བ་དང་རྣམ་པར་མ་གྲོལ་བའོ༎ vineyaḥ…ṣaḍvidhaḥ—gṛhī pravrajitaḥ aparipakvaḥ paripakvo ('vimuktaśca) vimuktaśca bo.bhū.155ka/200.
- language:
- Sanskrit