- yongs su shes par bya/
- ID:
- T183943
- ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yongs su shes par bya/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yongsu sheparja (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: should thoroughly know {T}
Sanskrit: {MV}parijñā; {MV}parijñāna; {MV}parijñeya
- language:
- English
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kṛ. parijñeyam — རབ་ཏུ་དབྱེ་བ་རྣམ་པ་དྲུག་པོ་གཙོ་བོའི་དབྱེ་བ་དང … བར་ཆད་རྣམ་པ་བཞིའི་གཉེན་པོའི་དབྱེ་བས་བརྩོན་འགྲུས་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ ṣaḍvidhena prabhedena vīryaṃ parijñeyam—prādhānyabhedena… caturvibandhapratipakṣabhedena ca sū.vyā.207kha/111; ཟད་པར་ཤེས་པ་བདེན་རྣམས་ལ། /ཡོངས་ཤེས་ལ་སོགས་པ་ངེས་པའོ། /ཡོངས་ཤེས་བྱར་མེད་ཅེས་ལ་སོགས། /མི་སྐྱེ་བ་ཡི་བློ་འདོད་དོ༎ kṣayajñānaṃ hi satyeṣu parijñātādiniścayaḥ
- language:
- Sanskrit
-
na parijñeyamityādiranutpādamatirmatā
- language:
- Sanskrit
-
abhi.ko.22ka/7.7; parijñātavyam — ཟད་པ་དང་མི་སྐྱེ་བའི་ཡེ་ཤེས་ཐོབ་པའི་ཕྱིར། བདག་གིས་སྡུག་བསྔལ་ཡོངས་སུ་ཤེས་ཏེ་ཡང་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱར་མེད་དོ་སྙམ་པ་སྟེ kṣayānutpādijñānalābhāt, ‘dukhaṃ me parijñātaṃ na punaḥ parijñātavyam’ iti abhi.bhā.56ka/148;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. parijñā — ན་ཞེས་བརྗོད་པ་དང་མིང་དང་གཟུགས་ཡོངས་སུ་ཤེས་པར་བྱ་བའི་སྒྲ་བྱུང་ངོ་༎ nakāre nāmarūpaparijñāśabdaḥ (niścarati sma) la.vi.67kha/89.
- language:
- Sanskrit