- yon tan brgyad/
- ID:
- T184206
- ཡོན་ཏན་བརྒྱད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yon tan brgyad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yöntengyé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
In context of gtum mo practices, 1-5 are five elements, 6-7 are sun & moon, 8 is universal. Samdo A IV 170r.1. Listed in 45 lahul II 322.3. A list of eight qualities of the ideal teacher in Zhi-byed Coll. V 248.2. Lobsang Dorjee Rabling, Five Treatises, p. 186-7 has the eight qualities of dbang phyug. See rnam smin gyi yon tan brgyad. See dbang phyug gi yon tan brgyad. See rig grol gyi yon tan brgyad.
- language:
- English
3. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
༡．སའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་སྲེད་མེད་བུའི་སྟོབས། ༢．ཆུ་ཡི་ཡོན་ཏན་གྱིས་མེས་མི་ཚིག། ༣．མེའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་དབྱེ་སྡུད་ནུས་ཤིང་ཆུས་མི་འཇིགས། ༤．རླུང་གི་ཡོན་ཏན་གྱིས་འཕུལ་བ་དང་བསྐལ་པར་གནས་ནུས་པ། ༥．ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་སོན་པའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་སྐུའི་སྒོ་དགུ་འགགས་པས་བུ་ག་དགུའི་རྒྱུ་བ་ཆད། འདོད་དགུར་བསྒྱུར་བའི་ལུས་གྲུབ། ༦．གསུང་གི་སྒོ་བཞི་འགགས་པས་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུའི་དབྱངས་ཐོབ། ༧．ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་གཉིས་ཕྱེ་བས་དཔྲལ་བའི་མཛོད་སྤུ་ནས་ཇི་སྙེད་མཁྱེན་པ། ༨．ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་སྙིང་ཁ་ནས་ཇི་ལྟ་བ་རྟོགས་པ་སྟེ་། དབང་ཕྱུག་གི་ཡོན་ཏན་བརྒྱད། ཁ་སྦྱོར་གྱི་ཡོན་ཏན་བདུན་སོགས་བཅུ་གཅིག་ཀུན་ཏུ་འོད་ཀྱི་ས་ལ་རེག་པ་སོགས་ལམ་རྫོགས་པའོ། །
- language:
- Tibetan
4. Thupten Phuntsok Dictionary
༡ སའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་སྲེད་མེད་བུའི་སྟོབས། ༢ ཆུ་ཡི་ཡོན་ཏན་གྱིས་མེས་མི་ཚིག ༣ མེའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་དངོས་པོ་ཐམས་ཅད་དབྱེ་སྡུད་ནུས་ཤིང་ཆུས་མི་འཇིགས། ༤ རླུང་གི་ཡོན་ཏན་གྱིས་འཕུར་བ་དང་བསྐལ་པར་གནས་ནུས་པ། ༥ ཐམས་ཅད་ཀུན་ཏུ་སོན་པའི་ཡོན་ཏན་གྱིས་སྐུའི་སྒོ་དགུ་འགགས་པས་བུ་ག་དགུའི་རྒྱུ་བ་ཆད། ༦ གསུང་གི་སྒོ་བཞི་འགགས་པས་ཡན་ལག་དྲུག་ཅུའི་དབྱངས་ཐོབ། ༧ ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་གཉིས་ཕྱེ་བས་དཔྲལ་བའི་མཛོད་སྤུ་ནས་ཇི་སྙེད་མཁྱེན་པ། ༨ ཐུགས་ཀྱི་སྒོ་སྙིང་ཁ་ནས་ཇི་ལྟ་བ་རྟོགས་པ་སྟེ། དབང་ཕྱུག་གི་ཡོན་ཏན་བརྒྱད། ཁ་སྦྱོར་གྱི་ཡོན་ཏན་བདུན་སོགས་བཅུ་གཅིག་ཀུན་ཏུ་འོད་ཀྱི་ས་ལ་རེག་པ་སོགས་ལམ་རྫོགས་པའོ། །
- language:
- Tibetan
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
aṣṭau guṇāḥ — 1. བསམ་དུ་མེད་པ་ཉིད acintyatvam,
- language:
- Sanskrit
-
2. གཉིས་སུ་མེད་པ་ཉིད advayatā, 3. རྣམ་པར་རྟོག་པ་མེད་པ་ཉིད nirvikalpatā, 4. དག་པ śuddhiḥ, 5. མངོན་པར་གསལ་བར་བྱེད་པ abhivyaktikaraṇam, 6. གཉེན་པོའི་ཕྱོགས་ཉིད pratipakṣatā,
- language:
- Sanskrit
-
7. འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བ virāgaḥ, 8. འདོད་ཆགས་དང་བྲལ་བའི་རྒྱུ virāgahetuḥ ra.vyā.80ka/11. ཡོན་ཏན་བཅུ daśa guṇāḥ ( བཻ་དར་བྷའི་ལམ་གྱི vaidarbhamārgasya) — 1. སྦྱར་བ śleṣaḥ, 2. རབ་དྭངས prasādaḥ, 3. མཉམ་ཉིད samatā, 4. སྙན་པ mādhuryam,
- language:
- Sanskrit
-
5. ཤིན་ཏུ་གཞོན་པ sukumāratā, 6. དོན་གསལ་བ arthavyaktiḥ,
- language:
- Sanskrit
-
7. རྒྱ་ཆེ་ཉིད udāratvam, 8. བརྗིད ojaḥ, 9. མཛེས་པ kāntiḥ, 10. ཏིང་ངེ་འཛིན samādhiḥ kā.ā.319kha/1.41.
- language:
- Sanskrit