- yon tan stobs bcu/
- ID:
- T184226
- ཡོན་ཏན་སྟོབས་བཅུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yon tan stobs bcu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yönten topchu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
Ten Powers. The power of knowing places, definite and indefinite གནས་དང་གནས་མ་ཡིན་པ་མཁྱེན་པའི་སྟོབས་, the maturation of deeds ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་, diverse volitions མོས་པ་སྣ་ཚོགས་, diverse sensory bases ཁམས་སྣ་ཚོགས་, those of supreme acumen and those who are not དབང་པོ་མཆོག་དང་མཆོག་མ་ཡིན་པ་, the paths pursued by all ཐམས་ཅད་དུ་འགྲོ་བའི་ལམ་, concentration, liberation, contemplation and absorption བསམ་གཏན་དང་རྣམ་ཐར་དང་ཏིང་འཛིན་དང་སྙོམས་འཇུག་, recollecting past abodes སྔོན་གྱི་གནས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་, the transference of consciousness at death and birth འཆི་འཕོ་བ་དང་སྐྱེ་བ་, and the power of knowing the cessation of corruption ཟག་པ་ཟད་པ་
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
10 powers [the power of knowing places, definite and indefinite གནས་དང་གནས་མ་ཡིན་པ་མཁྱེན་པའི་སྟོབས་. or sth n sth n ajn~ nabala, the power of knowing the maturation of deeds ལས་ཀྱི་རྣམ་སྨིན་. or karma vip ka, the power of knowing diverse volitions མོས་པ་སྣ་ཚོགས་. or n n dhimukti, the power of knowing diverse sensory bases ཁམས་སྣ་ཚོགས་. or n nadh tu, the power of knowing those of supreme acumen and those who are not དབང་པོ་མཆོག་དང་མཆོག་མ་ཡིན་པ་. or indriyavar vara, the power of knowing the paths pursued by all ཐམས་ཅད་དུ་འགྲོ་བའི་ལམ་. or sarvatrag mani^pratipat, the power of knowing concentration, liberation, contemplation and absorption བསམ་གཏན་དང་རྣམ་ཐར་དང་ཏིང་འཛིན་དང་སྙོམས་འཇུག་. or sarva dhy navimok.sasam dhisam pattisa.mkles'avyavad na vyutth na, the power of recollecting past abodes སྔོན་གྱི་གནས་རྗེས་སུ་དྲན་པ་. or pu^rv nivasanusm.rti, the power of knowing the transference of consciousness at death and birth འཆི་འཕོ་བ་དང་སྐྱེ་བ་. or cyutyutpatti, and the power of knowing the cessation of corruption ཟག་པ་ཟད་པ་. or s'ravak.saya, Mvt. 119-129
- language:
- English
-
10 powers
- language:
- English