- yon tan 'byung gnas/
- ID:
- T184268
- ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > yon tan 'byung gnas/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yönten jungné (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
འབྱུང་འབྱུང་བྱུང་བྱུང་
Hopkins' Translations: source of good qualities; [p.n.]? {T}
Sanskrit: {MSA}guṇa-kara (=guṇa-ākara?)
- language:
- Tibetan
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. guṇākaraḥ — བསོད་ནམས་རྒྱ་མཚོ་རིན་ཆེན་གཏེར། /ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་ཆོས་ཀྱི་ཚོགས། /ཁྱོད་ལ་སེམས་ཅན་གང་འདུད་པ། /དེ་དག་ལ་ཡང་ཕྱག་འཚལ་ལེགས༎ puṇyodadhiṃ ratnanidhiṃ dharmarāśiṃ guṇākaram
- language:
- Sanskrit
-
ye tvāṃ sattvā namasyanti tebhyo'pi sukṛtaṃ namaḥ
- language:
- Sanskrit
-
śa.bu.116ka/149;
- language:
- Sanskrit
-
nā. guṇākaraḥ, tathāgataḥ — བཅོམ་ལྡན་འདས་པད་མའི་བླ་མ་དང … ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་དང … འོད་སྲུང་གིས་ཀྱང bhagavatā padmottareṇa ca…(guṇākareṇa ca)…kāśyapena ca la.vi.4ka/4.
- language:
- Sanskrit