- g.yug pa/
- ID:
- T184959
- གཡུག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > g.yug pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > yukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
to abandon; ft. of གཡུག་པ་; གཡུག་པ་, གཡུགས་པ་, གཡུག་པ་, གཡུགས་ trans. V
- language:
- English
-
abandon
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
abandon, cast, chuck, denounce, discard, drop, ejaculate, eject, fling, hurl, omit, renounce, swing, throw, toss
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2623] ༼ཐ་དད་པ༽ གཡུགས་པ། གཡུག་པ། གཡུགས། ། 1༽ འཕེན་པའམ་སྐྱུར་བ། ... རལ་གྲི་གནམ་གཡུགས། ... ཕྱི་ལོགས་ལ་གཡུགས་ཤོག་... ཐག་རིང་དུ་གཡུགས་པ། ... མི་ཆུ་ལ་གཡུག་པར་རང་ཆུ་ཕྱེད་བརྒལ་དགོས། ... 2༽ བསྐྱོད་པའམ་གཡོ་བ། ... ལག་པ་གཡུགས་ནས་འགྲོ་བ། ... རླུང་ཤར་ནས་གཡུག་ན་འབབ་རྟགས་རེད། རླུང་ནུབ་ནས་གཡུག་ན་ཐང་རྟགས་རེད། ... 3༽ བོར་བརླག་ཏུ་འཇུག་པ། ... རྒྱུ་ནོར་ཚང་མ་གཡུགས་ནས་མི་འདུག …
- language:
- Tibetan
5. Thupten Phuntsok Dictionary
〔ཐ་དད་པ〕 གཡུགས་པ། གཡུག་པ། གཡུགས། ། (１) འཕེན་པའམ་སྐྱུར་བ། རལ་གྲི་གནམ་གཡུགས། ཕྱི་ལོགས་ལ་གཡུགས་ཤོག ཐག་རིང་དུ་གཡུགས་པ། མི་ཆུ་ལ་གཡུག་པར་རང་ཆུ་ཕྱེད་བརྒལ་དགོས། (２) བསྐྱོད་པའམ་གཡོ་བ། ལག་པ་གཡུགས་ནས་འགྲོ་བ། རླུང་ཤར་ནས་གཡུག་ན་འབབ་རྟགས་རེད། རླུང་ནུབ་ནས་གཡུག་ན་ཐང་རྟགས་རེད། (3) བོར་བརླག་ཏུ་འཇུག་པ། རྒྱུ་ནོར་ཚང་མ་གཡུགས་ནས་མི་འདུག དབྱིན་སྐད་དུ་delete ཟེར།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1.(བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག) གཡུགས་པའི་ད་ལྟ་བའི་བྱ་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
2.བསྐྱོད་པའམ་གཡོ་བ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རླུང་ཤར་ནས་གཡུག་ན་འབབ་རྟགས་རེད། རླུང་ནུབ་ནས་གཡུག་ན་ཐང་རྟགས་རེད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
3.བོར་བརླག་ཏུ་འཇུག་པ་སྟེ།
- Model Sentence
(དཔེར་ན།) རྒྱུ་ནོར་ཚང་མ་གཡུག་གི་འདུག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan