Skip to main content Skip to search
g.yo 'gul/
ID:
T185206
  • གཡོ་འགུལ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > g.yo 'gul/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > yongül (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: vibrate

དེ་བརྒྱ་གཡོ་འགུལ་བྱས་ནས་
through having vibrated those hundred [worlds]{PGP 87}

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

3. Jim Valby Dictionary

quaking, trembling, shivering, tremor, vibration, shaking, moving, move

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2628] འགུལ་སྐྱོད། ... གཡོ་འགུལ་གཏོང་མི་ཐུབ་པ། ... སེམས་ལ་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་པ། ... གླིང་ཆེན་ལྔ་པོར་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་ཤིང་རླུང་དང་གནམ་ལྕགས་ཤུགས་དྲག་ཆེ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

འགུལ་སྐྱོད། གཡོ་འགུལ་གཏོང་མི་ཐུབ་པ། སེམས་ལ་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་པ། གླིང་ཆེན་ལྔ་པོར་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་ཤིང་རླུང་དང་གནམ་ལྕགས་ཤུགས་དྲག་ཆེ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

འགུལ་སྐྱོད་དེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) གཡོ་འགུལ་གཏོང་མི་ཐུབ་པ། སེམས་ལ་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་པ། གླིང་ཆེན་ལྔ་པོར་གཡོ་འགུལ་ཐེབས་ཤིང་རླུང་དང་གནམ་ལྕགས་ཤུགས་དྲག་ཆེ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan