Skip to main content Skip to search
g.yal ba/
ID:
T185527
  • གཡལ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > g.yal ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)

In A Delightful Introduction for Ascertaining [Correct] Speech (smra ba rnam par nges pa rab dga'i 'jug pa), a short work that compares words in (unspecified) spoken dialects with their corresponding forms in literary Tibetan, Khedrupjé lists this as a dialect form that is equivalent to the literary glal ba (“to yawn”).

language:
English
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

= glal ba. to yawn. Kuijp (1986) 34. An archaism, an unchangeable verb.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

གཡལ་བ་, གཡལ་བ་, གཡལ་བ་ intr. v

language:
Tibetan

3. Ives Waldo Dictionary

yawn

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2618] ༼ཐ་མི་དད་པ༽ དོན་མེད་དུ་ཁ་གངངས་ཏེ་སྐད་སྒྲ་དང་བཅས་དབུགས་ཕྱིར་འབྱིན་པའི་རླུང་ནད་ལྡང་བའི་རྣམ་འགྱུར་ཞིག་...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

〔ཐ་མི་དད་པ〕 དོན་མེད་དུ་ཁ་གདངས་ཏེ་སྐད་སྒྲ་དང་བཅས་དབུགས་ཕྱིར་འབྱིན་པའི་རླུང་ནད་ལྡང་བའི་རྣམ་འགྱུར་ཞིག

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) དོན་མེད་དུ་ཁ་གདངས་ཏེ་སྐད་སྒྲ་དང་བཅས་དབུགས་ཕྱིར་འབྱིན་པའི་རླུང་ནད་ལྡང་བའི་རྣམ་འགྱུར་ཞིག

language:
Tibetan
Grammars:
Language: