- ra ba/
- ID:
- T185667
- ར་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ra ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rawa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
yard, courtyard; courtyard, arena; courtyard; 1) enclosure, fence, wall. 2) courtyard, yard. 3) range; 1) wall. 2) courtyard, yard. 3) range
- language:
- English
-
rampart, fence, enclosure
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
1) enclosure, fence, wall; 2) [court]yard, area inside an enclosure; 3) range; 3) place where certain activity is done)/ [fence://gangs ri'i ra ba,//gling ga'i ra ba,//khyams ra,//lcags ri'i ra ba,//shing ra//rta ra,//lug ra,//sgo ra,//chos ra,//'khrab ra,//tsong ra,//bshas ra]
- language:
- English
-
1) enclosure, fence, wall; 2) [court]yard, area inside an enclosure; 3) range; 3) place certain activity is done
- language:
- English
3. Jim Valby Dictionary
yard, courtyard, fence basin for water around the root of a tree, enclosure, fence, enclosed wall, barricade, enclosure, rail, ranch
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2637] ... 1༽ ལྕགས་རི། ... གངས་རིའི་ར་བ། ... གླིང་གའི་ར་བ། ... ཁྱམས་ར། ... ལྕགས་རིའི་ར་བ། ... ཤིང་ར། ... 2༽ ལྕགས་རིའམ་ཁང་པ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་ནས་བསྐོར་བའི་ནང་ལོགས་སམ་ཁྱམས། ... རྟ་ར། ... ལུག་ར། ... སྒོ་ར། ... ཆོས་ར། ... འཁྲབ་ར། ... ཚོང་ར། ... བཤས་ར། ... བང་མཛོད་འབྲུ་ཡིས་གང། ར་བ་ཕྱུགས་ཀྱིས་གང། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
གནས་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་གི་རྩིག་པའམ་གྱང་དང་ཕྱི་ར་བས་བསྐོར་བའི་གནས་ཀྱི་མིང་སྟེ། ལུག་ལ་ར་བ་བསྐོར། ཞིང་ལ་ཤིང་གི་ར་བ་བརྒྱབ་ལྟ་བུ། ཚིག་བསྡུས་ན་ར་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། ལུག་ར། རྩྭ་ར། རྟ་ར་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ལྕགས་རི། གངས་རིའི་ར་བ། གླིང་གའི་ར་བ། ཁྱམས་ར། ལྕགས་རིའི་ར་བ། ཤིང་ར། (２) ལྕགས་རིའམ་ཁང་པ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་ནས་བསྐོར་བའི་ནང་ལོགས་སམ་ཁྱམས། རྟ་ར། ལུག་ར། སྒོ་ར། ཆོས་ར། འཁྲབ་ར། བང་མཛོད་འབྲུ་ཡིས་གང་། ར་བ་ཕྱུགས་ཀྱིས་གང་།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ལྕགས་རི། གངས་རིའི་ར་བ། གླིང་གའི་ར་བ། ཁྱམས་ར། ལྕགས་རིའི་ར་བ། ཤིང་ར། 2 ལྕགས་རིའམ་ཁང་པ་སོགས་ཀྱིས་མཐའ་ནས་བསྐོར་བའི་ནང་ལོགས་སམ་ཁྱམས། རྟ་ར། ལུག་ར། སྒོ་ར། ཆོས་ར། འཁྲབ་ར། ཚོང་ར། བཤས་ར། བང་མཛོད་འབྲུ་ཡིས་གང༌། ར་བ་ཕྱུགས་ཀྱིས་གང༌།
- language:
- Tibetan
9. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
-
- prākāraḥ (krākāra)
- śākavāṭikā (sākhāvāṭikā. śākhāvāṭikā)
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- prākāra
11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
prākāraḥ — རིན་པོ་ཆེ་སྣ་བདུན་གྱི་རང་བཞིན་གྱི་ར་བ་དེ་དག་གི་མདའ་ཡབ་རྣམས་ནི་ཛམྦུ་ཆུ་བོའི་གསེར་ལས་བྱས་པ། མཐོ་ཞིང་ཚད་དང་ལྡན་པ teṣāṃ ca saptaratnamayānāṃ prākārāṇāṃ jāmbūnadasya suvarṇasya khoḍakaśīrṣāṇi pramāṇavanti a.sā.425kha/240; prākārakaḥ — རྡོ་རྗེ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་ནི་ར་བ་དང་༎གུར བཅིང་བ་ཡང་རྣམ་པར་བསྒོམ་པ་ཉིད༎ tenaiva vajreṇa vibhāvayecca prākārakaṃ pañjarabandhanaṃ ca
- language:
- Sanskrit
-
he.ta.4kha/12; śālā — གླང་པོ་ཆེའི་ར་བ hastiśālā vi.sū.78ka/95; བསྲོ་ཁང་གི་ར་བ jentākaśālā vi.sū.61kha/78; སྤོང་སའི་ར་བ sthāpanaśālā vi.sū.72ka/89; vāṭikā — མེ་ཏོག་གི་ར་བ puṣpavāṭikā la.vi.14ka/15; śākhāvāṭikā ma.vyu.5596 (82kha); mi.ko.141ka
- language:
- Sanskrit