Skip to main content Skip to search
rang rgyud/
ID:
T186398
  • རང་རྒྱུད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rang rgyud/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > rangyü (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: autononous; own power; own continuum
Sanskrit: {LCh}sva-tantra

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

Thurman (p. 104) argues for his translation dogmaticist privacy. It has more general meanings of one's own customary outlook. gang la yang rang rgyud du ma bzung na las sog myi nus pa lags sam zhus pas. Zhi-byed Coll. II 296.5. rang rgyud pa gang la yang myed pa'i brda' ru / dngos po re re la mying du ma 'dogs / rang rgyud du bzung na 'khrul pa yin pa'i brda' ru / spyod lam la nges pa myed. Zhi-byed Coll. II 114.4.

language:
English

3. Rangjung Yeshe Dictionary

  • their minds; x རང་རྒྱུད་ལོག་ལྟས་བསླད་པ་ their minds are so influenced by those mistaken beliefs

    language:
    English
  • x རང་རྒྱུད་ལ་ཞིབ་ཏུ་བརྟགས་ནས་ examine your mind minutely

    language:
    English
  • own continuum / autonomous

    language:
    English
  • the Autonomy

    language:
    English
  • Autonomy [thd]

    language:
    English
  • 1) my being, your being, one's being, stream of existence, stream of being, a self-nature, ego, your own mind. 2) རང་རྒྱུད་དུལ་བ་ tamed beings. 3) self constituted, own continuum / autonomous, autonomy. 4) an independent argument, dogmaticism, privacy, logical; character/ temperament; one's own mind stream

    language:
    English
  • your mind; x རང་རྒྱུད་ཆུད་ཟོས་སུ་འགྱུར་ this will spoil your mind

    language:
    English

4. Ives Waldo Dictionary

1) my/ your/ 1's being/ continuum/ thought, stream of existence, stream of being, a self-nature, ego, your own mind; 2) self constituted, autonomous, autonomy; 4) an independent argument, dogmaticism, privacy, logical; 5) 1's family lineage

language:
English

5. Jim Valby Dictionary

individual human being, his own being, one's own character, being, self-reliant, individual temperament, independence, ourselves, independent existence, independent, one's own mind-stream, stream of consciousness, one's own condition

language:
English

6. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2645] 1༽ རང་གི་སེམས་རྒྱུད་དམ་བསམ་བློ། ... རང་རྒྱུད་ཐུལ་བ། ... སློབ་སྦྱོང་ལ་འབད་པའི་སྒོ་ནས་རང་རྒྱུད་ལེགས་བཅོས་བྱེད་པ། ... 2༽ རང་རང་གི་བུ་རྒྱུད་དམ་རིགས་རྒྱུད། ...

language:
English

7. dag yig gsar bsgrigs

is related to
rang /

གཞན་དང་མ་འདྲེས་པའི་དོན་ཏེ། རླུང་ནད་རང་རྒྱུད་ཅན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) རང་གི་སེམས་རྒྱུད་དམ་བསམ་བློ། རང་རྒྱུད་ཐུལ་བ། སློབ་སྦྱོང་ལ་འབད་པའི་སྒོ་ནས་རང་རྒྱུད་ལེགས་བཅོས་བྱེད་པ། (2) རང་རང་གི་བུ་རྒྱུད་དམ་རིགས་རྒྱུད།

language:
Tibetan

9. smon lam tshig mdzod chen mo

1 རང་གི་སེམས་རྒྱུད་དམ་བསམ་བློ། རང་རྒྱུད་ཐུལ་བ། སློབ་སྦྱོང་ལ་འབད་པའི་སྒོ་ནས་རང་རྒྱུད་ལེགས་བཅོས་བྱེད་པ། 2 རང་རང་གི་བུ་རྒྱུད་དམ་རིགས་རྒྱུད།

language:
Tibetan

10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= རང་གི་རྒྱུད།

language:
Sanskrit

rang rgyud/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.