- rang snang /
- ID:
- T186847
- རང་སྣང (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rang snang / (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rangnang (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Dan Martin Dictionary
appropriate manifestation. showing itself as it is, OR, displaying itself by its own light. Klong-chen-pa 4.5.
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
rangnang / personal experience. Exemplified by the dream experience, this term is sometimes translated as 'one's own projection' or 'self-display.'
- language:
- English
-
one's own appearances, own experiences, self display, personal phenomena. 1) self arising, self-appearances / manifestations, self-phenomena / display, subjectivity. Syn རང་ཤེད་ one's own perception. 2) outlook. 3) [your own] projections, personal experience. 4) manifest in and of itself; inherently self-manifesting appearance/ apparent phenomenon/ manifestation; manifest in and of itself. personal experiences, self arising, self-appearances / manifestations, self-phenomena / display, subjectivity. Syn རང་ཤེད་ one's own perception, outlook, [your own] projections, personal experience. self manifestation, self manifesting; self-display, self-phenomena
- language:
- English
-
Personal experience. Personal manifestation. Exemplified by the dream experience, this term is sometimes translated as 'one's own projection' or 'self-display.' [MRKT]: 1) Manifestation of one's own nature 2) Natural manifestation 3) Manifestation appearing to oneself
- language:
- English
-
self-manifestation
- language:
- English
-
personal appearance, personal experience, self-appearance [thd]
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1) appearances/ experience arising in the mind/ 1's sight, personal experiences, self arising/ -appearances/ -phenomena/ -display, manifestations, / display, subjectivity, 1's own perception/ projections/ appearances/ experiences, outlook, personal phenomena/ experience, manifest in and of itself [the perceptual status of the buddha-bodies of reality and perfect rapture, in contrast to that of the emanational body which is extraneously manifest [gzhan-snang] book 1, p, book 2, p]
- language:
- English
-
1) appearances/ experience arising in 1's mind/ sight, personal experiences, [self/1's own] arising/ appearances/ perception/ projections/ experiences/ phenomena/ display/ manifestations/ subjectivity/ outlook, personal phenomena/ experience, manifest in and of itself
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
self- (manifestation, presentation, appearances, display), appearance in itself, subjectivity, projections, self-appearances, one's vision, self-manifesting, naturally manifest, one's own manifestation
- language:
- English
5. Richard Barron Dictionary
[depending on context] (awareness's/ mind's) own manifestation; naturally/ inherently manifest; self-manifest; natural manifestation
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2649] 1༽ སེམས་ལ་ཤར་བའི་ཚོར་སྣང། ... གཏིང་ཟབ་ཀྱི་རང་སྣང། ... ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་ཀུན་རང་སྣང་ཡུལ་ཅན་དུ་གསལ་པོར་འཆར་བ། ... རང་སྣང་གང་དྲན་ཙམ་ལ་ཆ་མི་འཇོག་པ། ... 2༽ རང་གི་མཐོང་སྣང། ... རང་སྣང་གང་ཤར་གྱིས་བཙན་ཐག་གཅོད་པ། ... རང་སྣང་གང་ཤར། ...
- language:
- English
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་གང་འདྲ་ཞིག་རང་གི་སེམས་ལ་འཆར་ཡང་འཆར་སྣང་དེ་རང་སེམས་ཀྱི་སྣང་ཆ་ཡིན་པ་ལས། རང་སེམས་ཀྱི་སྣང་ཆ་དེ་ལས་ལོགས་སུ་རང་ཚུགས་ཐུབ་པའི་དངོས་པོའི་རིགས་གཏན་ནས་མེད་ཅེས་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་གོང་མ་ཚོའི་གསུང་རྒྱུན་དུ་ཡོད། ཚིག་འདི་ལ་དེང་སང་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་གོ་ནོརཐེབས་ནས་མི་ཤེས་ཤེས་མདོག་བྱས་ཏེ་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་པས་སེམས་ཨང་དང་པོ་དང་། དངོས་པོ་ཨང་གཉིས་པ་ཡིན་པ། ཕྱི་རོལ་གྱི་དངོས་པོ་ཚང་མ་སེམས་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བར་ཁས་ལེན་གྱི་འདུག་ཅེས་དགག་པ་དང་སྐྱོན་བརྗོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་མང་པོ་བྲིས་པ་ནི་ཟླ་བ་ལྔ་པ་དང་། རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ནོར་བ་ཁོ་ན་སྟེ། དེ་འདྲ་བཤད་པའི་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་གཞུང་གཏན་ནས་མེད་དོ། །
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་གང་འདྲ་ཞིག་རང་གི་སེམས་ལ་འཆར་ཡང་འཆར་སྣང་དེ་རང་སེམས་ཀྱི་སྣང་ཆ་ཡིན་པ་ལས། རང་སེམས་ཀྱི་སྣང་ཆ་དེ་ལས་ལོགས་སུ་རང་ཚུགས་ཐུབ་པའི་དངོས་པོའི་རིགས་གཏན་ནས་མེད་ཅེས་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་གོང་མ་ཚོའི་གསུང་རྒྱུན་དུ་ཡོད། ཚིག་འདི་ལ་དེང་སང་མི་མང་པོ་ཞིག་གིས་གོ་ནོར་ཐེབས་ནས་མི་ཤེས་ཤེས་མདོག་བྱས་ཏེ་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་པས་སེམས་ཨང་དང་པོ་དང་། དངོས་པོ་ཨང་གཉིས་པ་ཡིན་པ། ཕྱི་རོལ་གྱི་དངོས་པོ་ཚང་མ་སེམས་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་བར་ཁས་ལེན་གྱི་འདུག་ཅེས་དགག་པ་དང་སྐྱོན་བརྗོད་ཀྱི་རྩོམ་ཡིག་མང་པོ་བྲིས་པ་ནི་ཟླ་བ་ལྔ་པ་དང་། རྒྱལ་བ་ལྔ་པ་ནོར་བ་ཁོ་ན་སྟེ། དེ་འདྲ་བཤད་པའི་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་གཞུང་གཏན་ནས་མེད་དོ། །
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
1 སེམས་ལ་ཤར་བའི་ཚོར་སྣང༌། གཏིང་ཟབ་ཀྱི་རང་སྣང༌། ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་ཀུན་རང་སྣང་ཡུལ་ཅན་དུ་གསལ་པོར་འཆར་བ། རང་སྣང་གང་དྲན་ཙམ་ལ་ཆ་མི་འཇོག་པ། 2 རང་གི་མཐོང་སྣང༌། རང་སྣང་གང་ཤར་གྱིས་བཙན་ཐག་གཅོད་པ། རང་སྣང་གང་ཤར།
- language:
- Tibetan