1. Rangjung Yeshe Dictionary

distinction not known. Syn ཆོས་ཅན་མ་གྲུབ་པ་

Further Details

2. Ives Waldo Dictionary

• distinction not known [= ཆོས་ཅན་མ་གྲུབ་པ་ dharmin not existent/ established; among tshad ma'i rig pa'i bsgrub bya ltar snang, grangs can pas sangs rgyas pa la bdag ni sems pa can yin no, if that exemplifies the sgrub par cha, bsgrub bya'i chos can bdag de since that is not proclaimed by buddhists khyad par can rab tu grags pa ma yin pa}'i fault ocurrs = bsgrub bya ltar snang]

  Further Details

  language:

  English

• distinction not known

  Further Details

  language:

  English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[248] ཆོས་ཅན་མ་གྲུབ་པ་དང་དོན་གཅིག་ཚད་མའི་རིག་པའི་བསྒྲུབ་བྱ་ལྟར་སྣང་གི་ནང་ཚན་ཞིག་སྟེ། གྲངས་ཅན་པས་སངས་རྒྱས་པ་ལ་བདག་ནི་སེམས་པ་ཅན་ཡིན་ནོ། ཞེས་སྒྲུབ་པར་ཆ་མཚོན་ན། བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་ཅན་བདག་ཅེས་པ་དེ་སངས་རྒྱས་པས་ཁས་མ་བླང་པས་ཁྱད་པར་ཅན་རབ་ཏུ་གྲགས་པ་མ་ཡིན་པའི་སྐྱོན་དུ་གྱུར་ནས་བསྒྲུབ་བྱ་ལྟར་སྣང་དུ་གྱུར་ཏོ། ...

Further Details

4. Thupten Phuntsok Dictionary

ཆོས་ཅན་མ་གྲུབ་པ་དང་དོན་གཅིག ཚད་མའི་རིག་པའི་བསྒྲུབ་བྱ་ལྟར་སྣང་གི་ནང་ཚན་ཞིག་སྟེ། གྲངས་ཅན་པས་སངས་རྒྱས་པ་ལ་བདག་ནི་སེམས་པ་ཅན་ཡིན་ནོ། ཞེས་སྒྲུབ་པར་ཆ་མཚོན་ན། བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་ཅན་བདག་ཅེས་པ་དེ་སངས་རྒྱས་པས་ཁས་མ་བླངས་པས་ཁྱད་པར་ཅན་རབ་ཏུ་གྲགས་པ་མ་ཡིན་པའི་སྐྱོན་དུ་གྱུར་ནས་བསྒྲུབ་བྱ་ལྟར་སྣང་དུ་གྱུར་ཏོ།

Further Details

5. smon lam tshig mdzod chen mo

ཆོས་ཅན་མ་གྲུབ་པ་དང་དོན་གཅིག་ཚད་མའི་རིག་པའི་བསྒྲུབ་བྱ་ལྟར་སྣང་གི་ནང་ཚན་ཞིག་གྲངས་ཅན་པས་སངས་རྒྱས་པ་ལ་བདག་ནི་སེམས་པ་ཅན་ཡིན་ནོ། ཞེས་སྒྲུབ་པར་ཆ་མཚོན་ན། བསྒྲུབ་བྱའི་ཆོས་ཅན་བདག་ཅེས་པ་དེ་སངས་རྒྱས་པས་ཁས་མ་བླང་པས་ཁྱད་པར་ཅན་རབ་ཏུ་གྲགས་པ་མ་ཡིན་པའི་སྐྱོན་དུ་གྱུར་ནས་བསྒྲུབ་བྱ་ལྟར་སྣང་དུ་གྱུར་ཏོ། །

Further Details

6. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:

aprasiddhaviśeṣya

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

pā. (nyā.) aprasiddhaviśeṣyaḥ, pakṣābhāsaḥ — aprasiddhaviśeṣyo yathā sāṃkhyasya bauddhaṃ prati cetana ātmeti nyā.pra.6.

Further Details