- rang bzhin kho nas yod pa nyid/
- ID:
- T187268
- རང་བཞིན་ཁོ་ནས་ཡོད་པ་ཉིད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rang bzhin kho nas yod pa nyid/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rangzhin khoné yöpanyi (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: existence by way of just nature
Sanskrit: svabhāvata evāstitvaṃ
གལ་ཏེ་ཡང་དེ་ལྟར་མེ་ལ་སོགས་པ་རང་བཞིན་ཁོ་ནས་ཡོད་པ་ཉིད་དུ་འགྱུར་ན་ཉེས་པ་ཅིར་འགྱུར།
Even if there were existence by way of just nature of fire and so forth, what fault would there be? (yadi punarevamagnyādīnāṃ svabhāvata evāstitvaṃ syātko doṣaḥ syāt) [PP, 271.19]
- language:
- English