- rang bzhin dang 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i thal 'gyur/
- ID:
- T187428
- རང་བཞིན་དང་འགལ་བའི་ཁྱབ་བྱ་དམིགས་པའི་ཐལ་འགྱུར (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rang bzhin dang 'gal ba'i khyab bya dmigs pa'i thal 'gyur/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rangzhin dangel bekhyap jamik petengyur (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Ives Waldo Dictionary
-
consequence drawn from the concept of an incompatible pervaded [lhan cig mi gnas 'ga yi 'gal ba'i rang bzhin dmigs pa'i thal 'gyur gsum gyi nang gses, consequence presenting a contradictory pervaded as reason 'gal ba'i khyab bya rtags su bkod pa'i thal 'gyur gang zhig; one draws the consequence that if it is reversed its nature is contradictory w the pervader [bzlog na khyab byed dang 'gal ba'i rang bzhin dmigs pa'i rang rgyud 'phen pa], EG, the dharmin a thing me tshad ma'i stobs kyi nges pa, is not me tsad ma'i stobs kyi nges pa, because it has the tactile qualities of a pillar; but because it is me tsad ma'i stobs kyis nges pa, in consequence, that dharmin, will be w/o the tactile qualities of a pillar; that is a refuting consequence in terms of the opponent's reasoning]
- language:
- English
-
consequence drawn from the concept of an incompatible pervaded
- language:
- English
2. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2654] ལྷན་ཅིག་མི་གནས་འགལ་གྱི་འགལ་བའི་རང་བཞིན་དམིགས་པའི་ཐལ་འགྱུར་གསུམ་གྱི་ནང་གསེས། འགལ་བའི་ཁྱབ་བྱ་རྟགས་སུ་བཀོད་པའི་ཐལ་འགྱུར་གང་ཞིག་བཟློག་ན་ཁྱབ་བྱེད་དང་འགལ་བའི་རང་བཞིན་དམིགས་པའི་རང་རྒྱུད་འཕེན་པ་སྟེ། དཔེར་ན། མེ་ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱི་ངེས་པའི་ཤར་གཞིར་ཆོས་ཅན། མེ་ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱི་ངེས་པ་མ་ཡིན་པར་ཐལ། ཁ་བའི་རེག་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་ཐལ་འགྱུར་གྱིས། དེ་ཆོས་ཅན། ཁ་བའི་རེག་པ་མེད་དེ། མེ་ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱིས་ངེས་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བཟློག་པ་གཞན་རིགས་འཕེན་པའོ། ...
- language:
- English
3. Thupten Phuntsok Dictionary
ལྷན་ཅིག་མི་གནས་འགལ་གྱི་འགལ་བའི་རང་བཞིན་དམིགས་པའི་ཐལ་འགྱུར་གསུམ་གྱི་ནང་གསེས། འགལ་བའི་ཁྱབ་བྱ་རྟགས་སུ་བཀོད་པའི་ཐལ་འགྱུར་གང་ཞིག་བཟློག་ན་ཁྱབ་བྱེད་དང་འགལ་བའི་རང་བཞིན་དམིགས་པའི་རང་རྒྱུད་འཕེན་པ་སྟེ། དཔེར་ན། མེ་ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱི་ངེས་པ་མ་ཡིན་པར་ཐལ། ཁ་བའི་རེག་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་ཐལ་འགྱུར་གྱིས། དེ་ཆོས་ཅན། ཁ་བའི་རེག་པ་མེད་དེ། མེ་ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱིས་ངེས་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བཟློག་པ་གཞན་རིགས་འཕེན་པའོ། །
- language:
- Tibetan
4. smon lam tshig mdzod chen mo
ལྷན་ཅིག་མི་གནས་འགལ་གྱི་འགལ་བའི་རང་བཞིན་དམིགས་པའི་ཐལ་འགྱུར་གསུམ་གྱི་ནང་གསེས། འགལ་བའི་ཁྱབ་བྱ་རྟགས་སུ་བཀོད་པའི་ཐལ་འགྱུར་གང་ཞིག་བཟློག་ན་ཁྱབ་བྱེད་དང་འགལ་བའི་རང་བཞིན་དམིགས་པའི་རང་རྒྱུད་འཕེན་པ་དཔེར་ན། མེ་ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱི་ངེས་པའི་ཤར་གཞིར་ཆོས་ཅན། མེ་ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱི་ངེས་པ་མ་ཡིན་པར་ཐལ། ཁ་བའི་རེག་པ་ཡོད་པའི་ཕྱིར། ཞེས་པའི་ཐལ་འགྱུར་གྱིས། དེ་ཆོས་ཅན། ཁ་བའི་རེག་པ་མེད་དེ། མེ་ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱིས་ངེས་པའི་ཕྱིར་ཞེས་བཟློག་པ་གཞན་རིགས་འཕེན་པའོ།
- language:
- Tibetan