- rab tu gang ba/
- ID:
- T188051
- རབ་ཏུ་གང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rab tu gang ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > raptu gangwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: very full
Sanskrit: {MSA}pratipūrṇa
- language:
- English
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
bhū.kā.kṛ. ākīrṇaḥ — སྐྱེ་བོ་དང་མི་མང་པོས་རབ་ཏུ་གང་བ ākīrṇabahujanamanuṣyam vi.va.134ka/1.23; pratipūrṇaḥ — བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ … སྟོང་གསུམ་གྱི་སྟོང་ཆེན་པོའི་འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་མེ་མར་མུར་གྱིས་རབ་ཏུ་གང་བར་སྤྱོད་ལམ་རྣམ་པ་བཞི་བྱེད་ཅིང yadbodhisattvaḥ… trisāhasramahāsāhasralokadhātāvagnipratipūrṇe caturvidhamīryāpathaṃ kalpayan sū.vyā.199ka/101; pūrṇaḥ — འབབ་ཆུ་ཆུ་གསར་དུ་བྲུག་པས་རབ་ཏུ་གང་བ། རབ་ཏུ་ཤུགས་དྲག་པོས་མི་ཞིག་ཁྱེར་ནས navāmbupūrṇayā mahāvegayā nadyā hriyamāṇasya puruṣasya jā.mā.151ka/174;
- language:
- Sanskrit
-
vi. bharitaḥ — མེ་ཏོག་འཕྲེང་བ་མགུལ་ན་བཀོད། /མགྲིན་པ་མན་ཆད་རབ་ཏུ་གང་༎ puṣpamālāhasatkaṇṭhamimaṃ bharitamākaṇṭham
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.91kha/105.
- language:
- Sanskrit