Skip to main content Skip to search
khyad par gzhan mi spong ba'i sgra/
ID:
T18807
  • ཁྱད་པར་གཞན་མི་སྤོང་བའི་སྒྲ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > khyad par gzhan mi spong ba'i sgra/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > khyepar zhenmi pongwedra (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

Tshad Rig.

language:
English

2. Ives Waldo Dictionary

phrase not abandoning what is other and different {khyad par gzhan

language:
English

3. bod rgya tshig mdzod chen mo

[249] རྗོད་བྱེད་ཀྱི་སྒྲ་གང་ཞིག་རང་གིས་ཟིན་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲས་བརྗོད་བྱའི་ཁྱད་ཆོས་གཞན་རྣམས་རང་གི་བརྗོད་བྱར་མ་སྤངས་པའི་སྒོ་ནས་སྟོན་པ་སྟེ་ཁྱད་གཞི་སྟོན་པའི་སྒྲ། དཔེར་ན་སྒྲ་མི་རྟག་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་སྒྲ་རང་ཉིད་མི་རྟག་པ་ཡིན་པར་སྟོན་པ་ལས་ཁྱད་པར་གཞན་མི་སྤོང་བའོ། ...

language:
English

4. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

དོན་དེ་ཁྱད་ཆོས་གཞན་གྱི་རྟེན་བྱེད་པའི་ཁྱད་གཞི་ལྟ་བུར་བློ་ཡུལ་དུ་འཆར་བ་མི་སྤོང་བར་ཁྱད་གཞི་ལྟ་བུར་བློའི་ཡུལ་དུ་སྟོན་པའི་སྒྲ་ཡིན། དཔེར་ན། བ་ལང་དཀར་པོ་ཞེས་པའི་སྒྲ་ཆོས་ཅན།

language:
Tibetan

5. Thupten Phuntsok Dictionary

རྗོད་བྱེད་ཀྱི་སྒྲ་གང་ཞིག རང་གིས་ཟིན་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲས་བརྗོད་བྱའི་ཁྱད་ཆོས་གཞན་རྣམས་རང་གི་བརྗོད་བྱར་མ་སྤངས་པའི་སྒོ་ནས་སྟོན་པ་སྟེ། ཁྱད་གཞི་སྟོན་པའི་སྒྲ། དཔེར་ན་སྒྲ་མི་རྟག་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་སྒྲ་རང་ཉིད་མི་རྟག་པ་ཡིན་པར་སྟོན་པ་ལས་ཁྱད་པར་གཞན་མི་སྤོང་བའོ།

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

རྗོད་བྱེད་ཀྱི་སྒྲ་གང་ཞིག་རང་གིས་ཟིན་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲས་བརྗོད་བྱའི་ཁྱད་ཆོས་གཞན་རྣམས་རང་གི་བརྗོད་བྱར་མ་སྤངས་པའི་སྒོ་ནས་སྟོན་པ་སྟེ་ཁྱད་གཞི་སྟོན་པའི་སྒྲ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) སྒྲ་མི་རྟག་པ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ་སྒྲ་རང་ཉིད་མི་རྟག་པ་ཡིན་པར་སྟོན་པ་ལས་ཁྱད་པར་གཞན་མི་སྤོང་བའོ། །

language:
Tibetan