Skip to main content Skip to search
rab tu phye ba/
ID:
T188194
  • རབ་ཏུ་ཕྱེ་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rab tu phye ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > raptu chewa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: thoroughly distinguish(ed); thoroughly differentiates; distinguished
Others' Translations: {C}drew their strength from; brought about (from); brought forth; derives its dignity; one discerns; discerned; exalted; derived from; come forth; recognition
Sanskrit: {C}prabhāvita; {C}prabhāvitatā; {MSA,MV}prabhāvitatva

language:
English

2. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • pravibhakta
  • prabhāvita
  • pra√bhū:prabhāvyate

3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • kri. prakāśate — རྡོ་རྗེ་པད་མ་མཉམ་སྦྱོར་ནས། /དགྱེས་པས་ལྷ་ཡིས་རབ་ཕྱེ་བ༎ vajrapadmasamāyogāt tuṣṭo devaḥ prakāśate

    language:
    Sanskrit
  • he.ta.26kha/88;

    language:
    Sanskrit
  • bhū.kā. kṛ. prabhinnaḥ — སླར་ཡང་ཉི་མའི་ཆ་ལས་ཉིན་ཞག་རབ་ཕྱེ་སྟེ་ཉིན་ཞག་སུམ་བརྒྱ་དྲུག་ཅུས་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བ་ནི punaḥ sūryāṃśe'haḥ prabhinnaṃ ṣaṣṭyuttaratriśatadinaprabhinnam vi.pra.243kha/2.55; sambhinnaḥ — ཚེར་མས་གཏམས་ཤིང་སྟག་གིས་སྣོམ། /ནགས་ཚལ་མཆོག་ཏུ་གནས་པར་བྱ། /རྗེ་བོ་མང་པོས་རབ་ཕྱེ་བ། /མ་བསྡམས་སྐྱེ་བོའི་ནང་དུ་མིན༎ vāstavyaṃ kaṇṭakākīrṇe vyāghrāghrāte varaṃ vane

    language:
    Sanskrit
  • anekasvāmisambhinnajane na tu viśṛṅkhale

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.178ka/20.32; prabhāvitaḥ — འདུ་བྱེད་རྣམས་ཀྱི་གནས་སྐབས་ནི་མདོར་བསྡུ་ན་གཉིས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བ་སྟེ།ཡོད པས་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བ་དང་མེད་པས་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བའོ༎ saṃskārāṇāṃ samāsato dvayāvasthāprabhāvitāni—bhāvaprabhāvitānyabhāvaprabhāvitāni ca bo.bhū.146ka/189; ང་ཡི་ཤེས་རབ་རྣམ་གསུམ་སྟེ༎གང གིས་འཕགས་པ་རབ་ཕྱེ་བ༎ prajñā hi trividhā mahyamāryaṃ yena prabhāvitam

    language:
    Sanskrit
  • la.a.170ka/126; vivṛtaḥ — སློང་ལ་སྒོ་ནི་རབ་ཕྱེ་བ༎མི བདག་ཁང་པ་དེར་འོངས་ལ༎ tasminnṛpagṛhaṃ prāpte vivṛtadvāramarthinām

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.50kha/5.47; utpāṭitaḥ — གདུག་པའི་བསམ་པས་འབངས་མོ་གདུག་པའི་བློས། /དེ་བསད་ལྟེ་བའི་མཛོད་ནི་རབ་ཕྱེ་སྟེ༎ krūrāśayā krūradhiyaiva dāsyā hatvā tamutpāṭitanābhikoṣam

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.58kha/59.83; vibheditaḥ — རྒྱུ་མཐུན་སོགས་པས་རབ་ཕྱེ་བའི། /འབྲས་བུ་རྣམ་པ་བཞི་ཞེས་བརྗོད༎ phalaṃ caturvidhaṃ proktaṃ niṣyandādyairvibheditam

    language:
    Sanskrit
  • he.ta.21kha/68; prakāśitaḥ — ཇི་ལྟར་ཕྱི་རོལ་དེ་བཞིན་ནང་། /སྡོམ་པ་དེ་ཉིད་རབ་ཏུ་ཕྱེ༎ yathā bāhyaṃ tathā'dhyātmaṃ saṃvaraṃ tat prakāśitam

    language:
    Sanskrit
  • he.ta.21ka/68;

    language:
    Sanskrit
  • saṃ. 1. pravibhāgaḥ — དེ་དག་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བས་ན༎རྣམ པར་ཐར་དང་བདེན་མཐོང་ན༎ eteṣāṃ pravibhāgena vimokṣaḥ satyadarśanam

    language:
    Sanskrit
  • la.a.186kha/156; ཅི་ཕྱིར་ཁྱོད་ཀྱིས་ས་བརྗོད་དེ། /རབ་ཏུ་ཕྱེ་བ་བཤད་མི་བགྱི༎ kasmādudīrya bhūmīśca pravibhāgaṃ na bhāṣase

    language:
    Sanskrit
  • da.bhū.170kha/4; prabhedaḥ — བློ་གྲོས་ཆེན་པོ་འཕྲུལ་བས་སྤྲུལ་པའི་སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་སྦྱིན་པ་དང … རྣམ་པར་ཤེས་པ་འཇུག་པའི་མཚན་ཉིད་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བ་རྒྱུ་བ་རྣམ་པར་གཞག་གོ༎ nirmitanirmāṇabuddhaḥ punarmahāmate dāna…vijñānagatilakṣaṇaprabhedapracāraṃ vyavasthāpayati la.a.77kha/25 2. prabhāvitatvam — འགྲོ་བའི་བྱེ་བྲག་གིས་རབ་ཏུ་ཕྱེ་བའི་ཕྱིར་རྫུ་འཕྲུལ་གྱི་མངོན་པར་ཤེས་པ་སྟེ། དེའི་ཡུལ་ནི་ཀུན་ཏུ་འགྲོ་བའི་ཕྱིར་མངོན་པར་ཤེས་པར་བྱ་བ་ཉིད་དོ༎ gamanaviśeṣaprabhāvitatvādṛddhyabhijñāyāstadviṣayasya saṃkrāntito'bhijñeyatvam abhi.sa.bhā.16kha/21 0. prabhāvanā ma.vyu.6917 (vyavasthānam རབ་ཏུ་ཕྱེ་བའམ་རབ་ཏུ་བཞག་པའམ་རྣམ་པར་བཞག་པ ma.vyu.98kha).

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
pravibhakta, prabhāvita, pra√bhū:prabhāvyate