- rab tu byed pa/
- ID:
- T188221
- རབ་ཏུ་བྱེད་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rab tu byed pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > raptu jepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: (thoroughly) do; (thoroughly) perform
Sanskrit: {MSA}don ston rab tu byed pa = artha-vibhāvanāṃ prakurute
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) chapter/ le'u; 2) name of chapter of shastra by Vasubandhu/ dbyig gnyen; 3) treatise, discussion, explanation, subject, topic ???
- language:
- English
4. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2663] 1༽ ལེའུའི་མིང། ... རབ་ཏུ་བྱེད་པ་དང་པོ། ... རབ་ཏུ་བྱེད་པ་བར་མ། ... 2༽ སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཤིག་གི་ལེའུའི་མིང། ...
- language:
- English
5. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ལེའུའི་མིང་། རབ་ཏུ་བྱེད་པ་དང་པོ། རབ་ཏུ་བྱེད་པ་བར་མ། (２) སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཤིག་གི་ལེའུའི་མིང་།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ལེའུའི་མིང༌། རབ་ཏུ་བྱེད་པ་དང་པོ། རབ་ཏུ་བྱེད་པ་བར་མ། 2 སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཤིག་གི་ལེའུའི་མིང༌།
- language:
- Tibetan
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. 1. prakaroti — ཤར་གྱི་རི་བོས་ནུབ་ཀྱི་རི་ལ་སྦྱོར་བའི་བྱ་བ་རབ་ཏུ་བྱེད། /སྐད་ཅིག་གིས་ནི་ས་དང་ས་འཛིན་བྲལ་བའི་རོལ་རྩེད་རྣམ་པར་བསྒྲུབས༎ prakurvantyastādrerudayagiriṇā śleṣakalanāṃ kṣaṇāt kṣoṇīkṣmābhṛdvighaṭanavinodaṃ vidadhati
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.318ka/40.128; prakurute— དོན་ཤེས་དོན་སྟོན་རབ་ཏུ་བྱེད་པ arthajño'rthavibhāvanāṃ prakurute sū.vyā.129kha/1; sampravartate — ཇི་ལྟར་སྙིང་རྗེའི་བདག་ཉིད་གཞན་གྱི་དོན་གྱི་ཕྱིར། /བདག་ལ་སྡུག་བསྔལ་མི་བཟད་གདུང་བ་རབ་བྱེད་པ༎ yathā parārthaṃ bhṛśaduḥkhatāpane kṛpātmakaḥ svātmani sampravartate
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.143kha/21 2. prakariṣyati — རང་གི་སེམས་ནི་དྲི་མེད་ཅིང་། /རྒྱ་ཆེ་བར་ཡང་རབ་བྱེད་ལ༎ vipulaṃ vimalaṃ cittamātmānaṃ prakariṣyati
- language:
- Sanskrit
-
su.pra.2kha/3 3. prakuryāt — དེ་དང་ཐབས་ཀྱིས་སྲོག་ཆགས་ཚོགས། /ཀུན་ནས་བྲལ་བར་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་བཞིན༎ samantataḥ prāṇigaṇasya tasmādupāyato'pakramaṇaṃ prakuryāt ra.vi.107ka/61;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. 1. prakaraṇam
- language:
- Sanskrit
-
i. prakaraṇagranthaḥ — རབ་ཏུ་བྱེད་པའི་ལུས་ནི་རྣམ་པ་གཉིས་ཏེ། སྒྲ་དང་དོན་ཏོ༎ dvividhaṃ hi prakaraṇaśarīram—śabdaḥ, arthaśca nyā.ṭī.36kha/7; རྩོད་པའི་རིགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ vādanyāyo nāma prakaraṇam vā.nyā.355kha/136; རབ་ཏུ་བྱེད་པ་རིགས་པའི་སྒོ་ལས nyāyamukhaprakaraṇe pra.a.161kha/510
- language:
- Sanskrit
-
ii. prastāvaḥ — བར-ཨི་ཏྟཱ་ནྟ་ནི་རབ་བྱེད་དང་། /བྱེ་བྲག་ཚོགས་པ་གཏམ་རྣམས་ལའོ༎ vṛttāntaḥ syāt prakaraṇe prakāre kārtsnyavārtayoḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.222kha/3.3.63; prakaraṇaṃ prastāva ityarthaḥ a.viva.3.3.63; prakaraṇaṃ prakriyā a.pā.3.3.63 2. prakāraḥ — བདག་གིས་ཅི་བསམས་མཆོག་ཏུ་སྨད་འོས་འདི། /ངེས་པར་རྣོ་བའི་རབ་བྱེད་འདི་ལྟ་ཅི༎ kiṃ cintitaṃ nindyaparaṃ mayaitat ko'yaṃ prakāraḥ khalu tīkṣṇatāyāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.202ka/22.92; མར་མེའི་སྤྱོད་ཚུལ་བདེ་བ་སྐྱེད། /འཚོ་བྱེད་གྲགས་པ་རབ་ཏུ་འབར། /བདུད་རྩིའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་འདི། /ལེགས་པ་དང་འགྲོགས་དམ་པའི་སྤྱོད༎ dīpavṛttyā sukhaṃ sūte jīvayatyujjvalaṃ yaśaḥ
- language:
- Sanskrit
-
amṛtasya prakāro'yaṃ suvṛttaḥ satsamāgamaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.340ka/44.42 3. prakriyā — བཅོམ་ལྡན་འདས་བདག་ལ་དབང་བསྐུར་བའི་རབ་ཏུ་བྱེད་པའི་བཀའ་དྲིན་མཛད་དུ་གསོལ me bhagavān sekaprakriyāprasādaṃ karotu vi.pra.159kha/3.120; རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབང་གི་རབ་ཏུ་བྱེད་པའི་འགྲེལ་པ śrīkālacakratantrarājasekaprakriyāvṛttiḥ ka.ta.1355;
- language:
- Sanskrit
-
kṛ. prakurvan — སྔགས་པས་ཐབ་ཀྱི་ག.ཡས་སུ་ཁྲག་དང་བཅས་པའི་ཤ་རྣམས་དག་གིས་སྦྱིན་སྲེག་ཉིད་ནི་རབ་བྱེད་པ་ཞེས་པ་ནི mantrī kuṇḍasya savye sarudhirapalalairhomamevaṃ prakurvanniti vi.pra.79ka/4.162;
- language:
- Sanskrit
-
nā. prakaraṇam, granthaḥ — འོ་ན་རབ་ཏུ་བྱེད་པ་ལས་མངོན་པར་ཤེས་པ་གང་ཞེ་ན། ཤེས་པ་དགེ་བ་ཡིན་ནོ་ཞེས་གང་བཤད་པ yattarhi prakaraṇeṣūktam—‘abhijñā katamā? kuśalā prajñā’ iti abhi.bhā.62ka/1112; prākaraṇam — རབ་ཏུ་བྱེད་པ་ལས་བསྟན་པ་ཡོངས་སུ་བཟུང་སྟེ་ཞེས་བྱ་བ་ནི་རབ་ཏུ་བྱེད་པའི་རྐང་པ་ལས་བསྟན་པ་ཡིན་ནོོ༎ prākaraṇaṃ tu nirdeśaṃ parigṛhyeti prakaraṇapādanirdeśaḥ abhi.sphu.102ka/783.
- language:
- Sanskrit