- rab tu sbyin pa/
- ID:
- T188262
- རབ་ཏུ་སྦྱིན་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rab tu sbyin pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > raptu jinpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- prada
2. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. 1. prayacchati — མངོན་པར་འདོད་པ་བླ་མའི་ཡོན། /ཐུབ་པ་ཁྱོད་ལ་རབ་ཏུ་སྦྱིན༎ prayacchāmi mune tubhyamīpsitāṃ gurudakṣiṇām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.27ka/3.89; prado bhavati — ཕྲག་དོག་མེད་པ་དང་བསླངས་པ་ཐམས་ཅད་རབ་ཏུ་སྦྱིན anīrṣurbhavati sarvayācitapradaśca bhavati bo.bhū.145ka/186 2. pradāsyati — ཉིན་རེ་བཞིན་དུ་ལན་དྲུག་ཏུ། /སྦྱིན་པ་རྣམ་བཞི་རབ་ཏུ་སྦྱིན༎ caturdānaṃ pradāsyāmi ṣaṭkṛtvā tu dine dine
- language:
- Sanskrit
-
sa.du.104ka/146;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. pradānam — རབ་ཏུ་སྦྱིན་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་སོགས་མ་སྦྱངས་ན pradānaśīlādiguṇairasaṃskṛtaḥ jā.mā.166ka/191; སྦྱིན་པ་དང་རབ་ཏུ་སྦྱིན་པ་རྣམས་ཀྱང་ཕུལ་ཏེ dānapradānāni dattvā a.śa.194kha/180; anupradānam — ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཡོངས་སུ་སྦྱང་བར་བྱ་བའི་གདམས་ངག་དང་རྗེས་སུ་བསྟན་པ་རབ་ཏུ་སྦྱིན་པས་བརྟན་པའི་སེམས་བསྐྱེད་པ་མངོན་པར་བསྒྲུབ་པའི་ཕྱིར pāramitāparikarmāvavādānuśāsanyanupradānopastambhacittotpādābhinirhārāya śi.sa.160kha/153;
- language:
- Sanskrit
-
nā. sudattaḥ, gṛhapatiputraḥ — དཔལ་ལྡན་མཉན་དུ་ཡོད་པར་ནི། /ཁྱིམ་བདག་སྦྱིན་པ་ཞེས་པ་བྱུང་༎དེ ཡི་བུ་ནི་རབ་སྦྱིན་དག༎བསོད ནམས་ཕུན་ཚོགས་འབྱུང་གནས་གྱུར༎ śrīmān babhūva śrāvastyāṃ datto nāma gṛhādhipaḥ
- language:
- Sanskrit
-
sutastasya sudatto'bhūdākaraḥ puṇyasampadām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.184kha/21.2;
- language:
- Sanskrit
-
u.pa. pradaḥ — འཇིགས་པ་མེད་པ་རབ་ཏུ་སྦྱིན་པ་ནི་ཕྱག་ན་རལ་གྲི་ཞེས་པ་དོན་ཡོད་གྲུབ་པའི་མི་འཇིགས་པའི་ཕྱག་རྒྱའོ༎ abhayapradaṃ khaḍgapāṇeramoghasiddherabhayamudrā vi.pra.173kha/3.172; རྙེད་དཀའ་རབ་ཏུ་སྦྱིན་པ durlabhapradaḥ a.ka.26kha/3.86.
- language:
- Sanskrit