- rab tu bzhag pa/
- ID:
- T188318
- རབ་ཏུ་བཞག་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rab tu bzhag pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > raptu zhakpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: (thoroughly) posit; (thoroughly) establish; designate; posited
Sanskrit: {MV}prajñapti(tas)
- language:
- English
2. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- prasthāpanam
3. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. pratiṣṭhāpayati — དེད་དཔོན་ལྟར་སྣང་བ་མེད་པ་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་དང … མཐར་གྱིས་རབ་ཏུ་བཞག་གོ༎ sārthavāhavadānupūrvyā aṣṭottare nirābhāsapadaśate pratiṣṭhāpayanti la.a.93kha/40;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā. kṛ. pratiṣṭhāpitaḥ — གསིང་མ་ཅན་དུ་གནོད་སྦྱིན་ཆེན་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བ་དང་བསླབ་པའི་གཞི་རྣམས་ལ་རབ་ཏུ་བཞག་གོ༎ (śādvalāyāṃ mahāyakṣaḥ saparivāraḥ śaraṇagamanaśikṣāpadeṣu pra)tiṣṭhāpitaḥ vi.va.120kha/1.9; རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ལམ་ལ་རབ་ཏུ་བཞག་པ vimuktimārge pratiṣṭhāpitāḥ sa.du.97ka/122; prajñaptaḥ — དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ་ཉིད་ཀྱི་དབང་དུ་མཛད་ནས། སྔོན་གྱི་མཐའ་མི་དམིགས་སོ་ཞེས་བསྟན་ཅིང་རབ་ཏུ་བཞག་པ་གང་ཡིན་པའོ༎ yattathāgatagarbhamevādhikṛtya bhagavatā pūrvakoṭirna prajñāyata iti deśitaṃ prajñaptam ra.vyā.112ka/72;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. pratiṣṭhāpanam — བྱང་ཆུབ་སྤྱོད་པ་ཉིད་ལ་རབ་ཏུ་བཞག༎ bodhisattvacaryāpratiṣṭhāpanam sa.du.97ka/122; prasthāpanam ma.vyu.6408 (91kha); vyavasthānam — vyavasthānam རབ་ཏུ་ཕྱེ་བའམ་རབ་ཏུ་བཞག་པའམ་རྣམ་པར་བཞག་པ ma.vyu.98kha; prabhāvanā ma.vyu.6917.
- language:
- Sanskrit