Skip to main content Skip to search
khyad med/
ID:
T18835
  • ཁྱད་མེད (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > khyad med/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > khyemé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: without difference/distinction
Sanskrit: {MV}aviśiṣṭa

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

1) same as, identical, not different from, same, no difference, alike, equal. 2) makes no difference, doesn't matter; no different

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

same as, identical, not different from, same, no difference, alike, equal, makes no difference, doesn't matter, w/o divisions/ dissimilarity/ distinction

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

it makes no difference, it is no matter, it is quite the same, not have the particular feature, no differences, not different

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[250] དབྱེ་བ་མེད་པའམ་མི་འདྲ་བ་མེད་པ། ... མི་དེ་ཚོའི་ཡོན་ཏན་ཆེ་ཆུང་ལ་ཁྱད་མེད། ... འགྲོ་སྡོད་གང་བྱེད་ཀྱང་ང་ལ་ཁྱད་མེད། ...

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

དབྱེ་བ་མེད་པའམ་མི་འདྲ་བ་མེད་པ། མི་དེ་ཚོའི་ཡོན་ཏན་ཆེ་ཆུང་ལ་ཁྱད་མེད། འགྲོ་སྡོད་གང་བྱེད་ཀྱང་ང་ལ་ཁྱད་མེད།

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

དབྱེ་བ་མེད་པའམ་མི་འདྲ་བ་མེད་པའི་དོན་ཏེ།

Model Sentence

(དཔེར་ན།) མི་དེ་ཚོའི་ཡོན་ཏན་ཆེ་ཆུང་ལ་ཁྱད་མེད། འགྲོ་སྡོད་གང་བྱེད་ཀྱང་ང་ལ་ཁྱད་མེད་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

8. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary

Sanskrit:
aviśeṣeṇa

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

= ཁྱད་པར་མེད་པ།

language:
Sanskrit
Sanskrit:
aviśeṣeṇa