- ri/
- ID:
- T188826
- རི (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ri/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > ri (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- ri/
- has as past tense
- ri/
- has as future tense
- ri/
- has as imperative tense
- ri/
- is the present tense of
- ri/
- is the past tense of
- ri/
- is the future tense of
- ri/
- is the imperative tense of
- ri/
- Classes of Verbs:
Meaning: To estimate the worth of something [CD.] To value, to be worthy of [DK.] To market at a price [DS.] To be an appropriate price [TC.]
Note: Compare the adjective རིན 'price' and the verb བྲིན 'to market'.
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: mountain; hill
Others' Translations: {C}people(?)
Sanskrit: {C}śaila; {MSA}parvata; {C}kuṭumba
- language:
- English
3. Dan Martin Dictionary
a 'secret' way of saying the number 'seven,' used by gamblers. Norbu, Drung 229.
- language:
- English
5. Ives Waldo Dictionary
1) mt, hill; 2) lag sor gyi rtse mo'i sha ris nar mo; 3) part between boot legs and sole; 3) Japan
- language:
- English
8. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2671] ... 1༽ ས་འཛིན་ཏེ། ས་སྟེང་སྤོ་མཐོ་མ། ... གངས་རི། ... ནགས་རི། ... སྤང་རི། ... བྲག་རི། ... གཡའ་རི། ... ཉིན་རི། ... སྲིབ་རི། ... རི་ལ་སྤྱི་བོས་རྡུང་བ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གྱེན་འཕྱུར་དང། མགྲིན་པ་ཅན། འགྲོ་མེད། ཆུ་སྐྱོབ། སྤོ་མཐོ། སྤྲིན་གྱི་སོ་ཅན། སྤྲིན་འཛིན། མི་གཡོ། ལ། ས་སྐྱོབ། ས་འཛིན། ས་གཞི་འཆང། སའི་ཕུར་བུ་བཅས་སོ། 2༽ ལག་སོར་གྱི་རྩེ་མོའི་ཤ་རིས་ནར་མོ། ... 3༽ ལྷམ་གྱི་ཡུ་བ་དང། མཐིལ་གཉིས་དབར་དུ་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དེའི་མིང། ...
- language:
- English
9. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ས་ངོས་ནས་ཡར་མཐོན་པོར་འཕགས་པའི་ས་རྡོའི་ཕུང་བོ་ཆེན་པོའི་མིང་སྟེ། གངས་རི། བྲག་རི། རྫ་རི་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ མིས་གསོ་སྐྱོང་མ་བྱས་པའམ་དབང་དུ་མ་འདུས་པའི་དོན་ལ་འཇུག་པ་ནི། རི་བྱ། རི་སྤྱང། རི་སྐྱེས་རྩི་ཤིང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) ས་འཛིན་ཏེ། ས་སྟེང་སྤོ་མཐོ་མ། གངས་རི། ནགས་རི། སྤང་རི། བྲག་རི། གཡའ་རི། སྲིབ་རི། རི་ལ་སྤྱི་བོས་རྡུང་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གྱེན་འཕྱུར་དང་། མགྲིན་པ་ཅན། འགྲོ་མེད་ཆུ་སྐྱོབ། སྤོ་མཐོ། སྤྲིན་གྱི་སོ་ཅན། སྤྲིན་འཛིན། མིག་གཡོ། ལ། ས་སྐྱོབ། ས་འཛིན། ས་གཞི་འཆང་། སའི་ཕུར་བུ་བཅས་སོ། (２) ལག་སོར་གྱི་རྩེ་མོའི་ཤ་རིས་ནར་མོ། (3) ལྷམ་གྱི་ཡུ་བ་དང་། མཐིལ་གཉིས་དབར་དུ་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དེའི་མིང་།
- language:
- Tibetan
11. smon lam tshig mdzod chen mo
1 ས་འཛིན་ཏེ། ས་སྟེང་སྤོ་མཐོ་མ། གངས་རི། ནགས་རི། སྤང་རི། བྲག་རི། གཡའ་རི། ཉིན་རི། སྲིབ་རི། རི་ལ་སྤྱི་བོས་རྡུང་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་གྱེན་འཕྱུར་དང༌། མགྲིན་པ་ཅན། འགྲོ་མེད། ཆུ་སྐྱོབ། སྤོ་མཐོ། སྤྲིན་གྱི་སོ་ཅན། སྤྲིན་འཛིན། མི་གཡོ། ལ། ས་སྐྱོབ། ས་འཛིན། ས་གཞི་འཆང༌། སའི་ཕུར་བུ་བཅས་སོ། 2 ལག་སོར་གྱི་རྩེ་མོའི་ཤ་རིས་ནར་མོ། 3 ལྷམ་གྱི་ཡུ་བ་དང༌། མཐིལ་གཉིས་དབར་དུ་ཡོད་པའི་ཆ་ཤས་དེའི་མིང༌།
- language:
- Tibetan
12. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- parvataḥ
13. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- giri
- parvata
14. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- mahīkīla
15. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. = རི་བོ parvataḥ — རི་ལས … དུ་བ་དག་མཐོང་ནས parvate dhūmamālokya a.ka.282ka/105.5; བྱང་ཕྱོགས་ལོགས་ཀྱི་ཕྱོགས་ཆ་ན། /སྤོས་ངད་ལྡང་བའི་རི་བོ་ཡོད༎ uttare'smin diśo bhāge parvato gandhamādanaḥ
- language:
- Sanskrit
-
la.vi.187ka/284; སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཉོན་མོངས་པའི་རི་རྣམ་པར་འཇོམས་པའི་ཡེ་ཤེས ( ཆེན་པོ ) རྡོ་རྗེའི་མཚོན་ཆ་མངའ་བ sarvasattvakleśaparvatavinirbhedanamahājñānavajrapraharaṇaḥ ga.vyū.161kha/244; giriḥ — འདིར་མི་འགྲོ་བའི་སྒྲས་འགྲོ་བ་མེད་པའི་ཕྱིར་ཤིང་དང་རི་ལ་འདོད་དོ༎ agaśabdenātra ‘na gacchanti’ iti kṛtvā taravo girayaścābhipretāḥ ta.pa.307kha/329; རི་དང་འབབ་ཆུ་དང་རྫིང་རྣམ་པ་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་མཛེས་པར་བྱས་པའི་ཡུལ vividhagirinadītaḍāgopaśobhitaṃ janapadam la.a.91ka/38; པད་མའི་སྐུད་པ་བས་ཀྱང་ཕྲ། /རི་བོ་ལས་ཀྱང་ཤིན་ཏུ་བརླིང་། /རྒྱ་མཚོ་བས་ཀྱང་ཟབ་པ་སྟེ། /བདེ་བླག་ཏུ་ནི་འཐོབ་མ་ཡིན༎ sūkṣmā mṛṇālatantubhyo giribhyo'pi garīyasī
- language:
- Sanskrit
-
samudrebhyo'pi gambhīrā sā sukhena na labhyate
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.159ka/17.26; adriḥ — ཤིན་ཏུ་མཐོ་བའི་རི་ཡི་རྩེ་མོར་འཛེགས་ནས་ལུས་ནི་རབ་ཏུ་བཏང་བར་གྱུར༎ āruhyādriśiraḥ samunnatataraṃ dehaṃ samutsṛṣṭavān a.ka.32kha/53.51; བསིལ་བའི་རི་ནི་ལག་པའི་རུས་པའོ༎ śītādriḥ karāsthīni vi.pra.235ka/2.35; ཁོར་ཡུག་རི་བོའི་ཁོངས་སུ cakravālādrikuñjeṣu kā.ā.325ka/2.98; a.ko.153ka/2.3.1; narāṇāmupajīvanīyatvād adyata ityadriḥ
- language:
- Sanskrit
-
ada bhakṣaṇe a.vi.2.3.1; acalaḥ — ཚ་ཟེར་ཅན་ནི་ཡོངས་ངལ་བཞིན། /ནུབ་ཀྱི་རི་དང་ཉེ་བར་སླེབ༎ avāpāstācalopāntaṃ pariśrānta ivāṃśumān
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.65kha/6.144; གང་ཞིག … རི་བོ་སུལ་བཅས་དག་ལ … འགོང་བྱེད་པ༎ yadacalāḥ śvabhraiḥ saha…laṅghyante a.ka.53kha/6.2; śailaḥ — མགོ་ཆེན་ཞེས་པའི་རི་བོ་ལ། /རྩོམ་པ་ཆེན་པོ་དག་གིས་འཛེགས༎ urumuṇḍābhidhaṃ śailamāruroha mahodyamaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.156ka/71.13; བརྟན་པ་འཛིན་མའི་གཞི་ལ་གླིང་དང་རི་དང་རྒྱ་མཚོ་རྣམས་ཞེས་པ་ནི sthiradharaṇitale dvīpaśailāḥ samudrā iti vi.pra.166kha/1.11; agaḥ — ལུས་དང་རི་སོགས་ཆོས་ཅན་ལ། /གལ་ཏེ་དེ་འདྲ་ཉིད་སྣང་ན༎ tādṛgeva yadīkṣyeta tanvagādiṣu dharmiṣu
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.4ka/60; རི་ནི་རི་བོའམ་ཤིང་ངོ་༎ agāḥ parvatāḥ, vṛkṣā vā ta.pa.171ka/60; nagaḥ — རི་ཡི་རི་དྭགས་ཆུང་མ་ལྟར་རྨོངས་ཕ་རོལ་བསླུ་ལ་མཆོག་ཏུ་སྒྲིན༎ nagamṛgavadhūmugdhāstīkṣṇāḥ paraṃ paravañcane a.ka.369ka/32.49; dharaṇīdharaḥ — དེ་ནས་ས་དང་རི་རྣམས་ག.ཡོས་པར་གྱུར༎ ākampayannatha dharāṃ dharaṇīdharāṃśca jā.mā.183ka/212; dharādharaḥ — དེ་ནས་རི་དང་བཅས་པའི་ས་ཆེན་ག.ཡོས༎ tataścakampe sadharādharā dharā jā.mā.13ka/13; bhūdharaḥ — བསགས་པའི་ངོ་བོའི་རི་ལ་སོགས་པ་ལ་ཕྱོགས་ཆའི་དབྱེ་བ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་རོ༎ bhūdharādipracitarūpāṇāṃ digbhāgabhedasya vidyamānatvāt ta.pa.113ka/677; ཁྱོད་ལུས་ཤ་ཡི་རི་བོ་ནི། /དབེན་པའི་སྣང་བ་དག་གི་སྤྲིན༎ vivekālokajaladaḥ kāyo'yaṃ māṃsabhūdharaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.243ka/28.31; bhūmidharaḥ — ས་འཛིན་རི་དང་རྒྱལ་པོ་ལའོ༎ bhūbhṛd bhūmidhare nṛpe a.ko.222ka/3.3.61; bhūmidharaḥ parvataḥ a.viva.3.3.61; mahīdharaḥ — རི་ཡི་རྩེ་མོ śṛṅgāṇi mahīdharāṇām jā.mā.202kha/235; རིན་ཆེན་རི་བོ་དང་ནི་དེ་བཞིན་དུ། /ནགས་ཚལ་ས་ཕྱོགས་དབེན་ཞིང་ཉམས་དགའ་དང་༎ mahīdharā ratnamayāstathā'nye vanapradeśāśca vivekaramyāḥ
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.3kha/2.3; mahībhṛt — རི་བོ་འདི་ཡི་ག.ཡང་ས་འདི། /རྡོ་བ་ཡི་ནི་ཞུན་གྱིས་ཁྱབ༎ pāṣāṇabhedavyāpto'yaṃ prāgbhāro'sya mahībhṛtaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.267kha/32.27; śikharī — མཚོ་ཆུ་དྲི་མ་མེད་པའི་འགྲམ་ན་གནས་པའི་ཤིང་དང་རི་ལ་སོགས་པའི་གཟུགས་བརྙན vimalasalile sarasi taṭāntasthitaśākhiśikhariṇāṃ pratibimbāni ta.pa.129kha/710; གངས་ཀྱི་རི་བོ་རླུང་གིས་བསྐྱོད་པར་མི་ནུས་བཞིན། /རབ་ཏུ་སྦྱིན་ལ་བདག་གིས་བསྐྱོད་པར་མ་ནུས་སོ༎ himāvadātaḥ śikharīva vāyunā na yatpradānādasi kampito mayā
- language:
- Sanskrit
-
jā.mā.25ka/29; grāvā a.ko.153ka/2.3.1; grasyate kāleneti grāvā
- language:
- Sanskrit
-
grasu adane a.vi.2.3.1; nākuḥ — ནཱ་ཀུ་གྲོག་མཁར་རི་བོ་དང་། /ཐུབ་པའི་བྱེ་བྲག་རྣམས་ལ་འོ༎ śrī.ko.164kha 2. parvatabodhakapūrvapadamātram — ལང་ཀའི་རི་མ་ལ་ཡ་ལ་གཟིགས་ཏེ … འཛུམ་པ་མཛད་དོ༎ laṅkāmalayamavalokya smitamakarot la.a.56ka/1 3. = བདུན agaḥ, sapta — པ་སངས་ལ་ནི་རི་དང་རྒྱལ་བ་མིག་ཅེས་པ་ཉིས་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་བཞི་བཅུ་རྩ་བདུན་དུ་འགྱུར་རོ༎ bhārgave'go jinākṣau saptacatvāriṃśadadhikadviśatadvisahasraṃ bhavati vi.pra.201ka/1.80 4. = བདུན་པ giriḥ, saptamī— རི་བོ་ཞེས་པ་བདུན་པར་འགྱུར་ཏེ giririti saptamī bhavati vi.pra.154kha/3.102 5. = རི་མོ citram — རི་མཁན་ལས་སྐྱེས་རི་མོ་ནི༎བྱ ལའང་དེ་བཞིན་ཅི་ལྟར་ཡིན༎ citraṃ citrakarājjātaṃ patatriṣvapi kiṃ tathā
- language:
- Sanskrit
-
pra.a.48ka/55;
- language:
- Sanskrit
-
pā. dharaṇaḥ, o ṇam, parimāṇaviśeṣaḥ — ཡུངས་ཀར་ལ་ནི་རྡུལ་ཕྲན་དུ། /འོལ་མ་སེ་ལ་ཡུངས་ཀར་དུ། /རི་གཅིག་ལ་ནི་འོལ་སེ་དུ། /ནས་གཅིག་ལ་ནི་རི་དུ་ཡོད། /ཞོ་གཅིག་ལ་ནི་ནས་དུ་ཡོད༎ sarṣape hyaṇavaḥ kyanto rakṣikā sarṣapāḥ kati
- language:
- Sanskrit
-
katirakṣiko bhavenmāṣo dharaṇaṃ māṣakāḥ kati
- language:
- Sanskrit
-
la.a.66kha/15;
- language:
- Sanskrit
-
nā. giriḥ, nāgarājaḥ — དེའི་ཚེ་རྒྱལ་པོའི་ཁབ་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་ན་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རི་བོ་དང་ཡིད་འོང་གཉིས་ཕྲད་པ་ཞེས་བྱ་བའི་དུས་སྟོན་བྱུང་སྟེ tena khalu samayena rājagṛhe nagare girivalgusamāgamo nāma parva pratyupasthitam a.śa.200ka/185; girikaḥ — ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རི་བོ giriko nāgarājā ma.vyu.3253 (56kha).
- language:
- Sanskrit
-
རི་བདུན sapta parvatāḥ/śailāḥ — 1. འོད་སྔོན nīlābhaḥ, 2. མནྡར་རི mandrādriḥ, 3. ནི་ཥ་ཊ niṣadaḥ, 4. ནོར་བུའི་འོད་ཟེར maṇikaraḥ, 5. དྲོ་ཎ droṇaḥ, 6. བསིལ་རི śītādriḥ, 7. རྡོ་རྗེ vajraḥ vi.pra.169kha/1.16; vi.pra.166kha/1.11.
- language:
- Sanskrit
- Classes of Verbs:
ri/ has 14 other terms directly related to it, which are presented here.