- rig pa gsum/
- ID:
- T189663
- རིག་པ་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rig pa gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rikpasum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: the three knowledges [of a Foe Destroyer]
Sanskrit: tri-vidyā
these are: knowledge of the past lives of oneself and others; supernatural insight into future mortal conditions; and knowledge that one has overcome all afflictions and that this is one's final birth What's the Tibetan for these? {T}
- language:
- English
2. Dan Martin Dictionary
sngon gyi mtha' rig pa / phyi ma'i mtha' rig pa / zag pa zad pa rig pa'o. 600 17.
- language:
- English
3. Rangjung Yeshe Dictionary
three knowledges [last three of མངོན་ཤེས་དྲུག་ or of སྟོབས་བཅུ་. 1) སྔོན་གྱི་གནས་ཤེས་པ་ knowledge of past lives. 2) འཆི་འཕོ་བ་དང་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་ knowledge of the process of death and birth. 3) ཟག་པ་ཟད་པ་ཤེས་པ་ knowledge of the end of imperfections
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
-
three knowledges [= last three of *མངོན་ཤེས་དྲུག་* or of *སྟོབས་བཅུ་* on the path of no more learning ; 1) *སྔོན་གྱི་གནས་ཤེས་པ་* = knowledge of past lives or sngon gyi mtha' rig pa 2) *འཆི་འཕོ་བ་དང་སྐྱེ་བ་ཤེས་པ་* = knowledge of the process of death and birth or phyi ma'i mtha' rig pa 3) *ཟག་པ་ཟད་པ་ཤེས་པ་* = knowledge of the end of imperfections [Tserig] (chn]
- language:
- English
-
three knowledges
- language:
- English
5. Jim Valby Dictionary
3 kinds of knowledge (sngon gyi gnas rjes su dran pa shes pa, lha'i mig, zag pa zad pa shes pa)
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2683] མི་སློབ་ལམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་མངོན་པར་ཤེས་པ་གསུམ་སྟེ། སྔོན་གྱི་གནས་སམ་སྔོན་གྱི་མཐའ་རིག་པ་དང། འཆི་འཕོ་བ་དང་སྐྱེ་བའམ་ཕྱི་མའི་མཐའ་རིག་པ། ཟག་པ་ཟད་པ་རིག་པ་བཅས་སོ། ...
- language:
- English
7. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
སྔོན་གྱི་གནས་རིག་པ་དང་། འཆི་འཕོ་དང་སྐྱེ་བ་རིག་པ། ཟག་པ་ཟད་པ་རིག་པ་ཞེས་བྱ་བ་མཚོ་ཊཱིཀ་ལས་གསུངས། སྔོན་གྱི་མཐའ་རིག་པ། ཕྱི་མའི་མཐའ་རིག་པ། ཟག་པ་ཟད་པ་རིག་པ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
མི་སློབ་ལམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་མངོན་པར་ཤེས་པ་གསུམ་སྟེ། སྔོན་གྱི་གནས་སམ་སྔོན་གྱི་མཐའ་རིག་པ་དང་། འཆི་འཕོ་བ་དང་སྐྱེ་བའམ་ཕྱི་མའི་མཐའ་རིག་པ། ཟག་པ་ཟད་པ་རིག་པ་བཅས་སོ། །
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
མི་སློབ་ལམ་པའི་རྒྱུད་ཀྱི་མངོན་པར་ཤེས་པ་གསུམ་སྔོན་གྱི་གནས་སམ་སྔོན་གྱི་མཐའ་རིག་པ་དང༌། འཆི་འཕོ་བ་དང་སྐྱེ་བའམ་ཕྱི་མའི་མཐའ་རིག་པ། ཟག་པ་ཟད་པ་རིག་པ་བཅས་སོ།
- language:
- Tibetan