- rigs kyi bu mo/
- ID:
- T189983
- རིགས་ཀྱི་བུ་མོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rigs kyi bu mo/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rikkyi bumo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: daughter of good family
Sanskrit: {L}kula-duhitṛ
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
daughter of noble family [master's gces ming name for adressing female students]
- language:
- English
-
daughter of noble family
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2686] སློབ་དཔོན་གྱིས་རང་གི་སློབ་མ་མོ་རྣམས་ལ་འབོད་པའི་གཅེས་མིང། ...
- language:
- English
6. Thupten Phuntsok Dictionary
སློབ་དཔོན་གྱིས་རང་གི་སློབ་མ་མོ་རྣམས་ལ་འབོད་པའི་གཅེས་མིང་།
- language:
- Tibetan
7. smon lam tshig mdzod chen mo
སློབ་དཔོན་གྱིས་རང་གི་སློབ་མ་མོ་རྣམས་ལ་འབོད་པའི་གཅེས་མིང༌།
- language:
- Tibetan
8. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- kula-duhitṛ
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kuladuhitā — རབ་འབྱོར་རིགས་ཀྱི་བུའམ་རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་དེ་བདུད་ཀྱིས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པ mārādhiṣṭhito vā subhūte sa kulaputro vā kuladuhitā vā a.sā.164ka/92; བློ་གྲོས་ཆེན་པོ་ཡི་གེའི་ཕྱིར་འབྲང་བའི་རིགས་ཀྱི་བུའམ་རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་ནི་བདག་ཀྱང་དོན་ལས་ཉམས་པར་བྱེད་ཅིང་གཞན་ཡང་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་མི་བྱེད་དོ༎ vyañjanānusārī mahāmate kulaputro vā kuladuhitā vā svātmānaṃ ca nāśayati, parārthāṃśca nāvabodhayati la.a.133ka/79; kulasya kanyā— གཏམས་པའི་ནོར་བཞིན་གཞན་ལ་གཏད་བྱ་བ། /རིགས་ཀྱི་བུ་མོ་བསམ་པའི་འབྲས་བུ་ཉིད༎ nyāsārthatulyā hi parārpaṇīyāścintāphalā eva kulasya kanyāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.118kha/65.13.
- language:
- Sanskrit