Skip to main content Skip to search
rigs gsum/
ID:
T190411
  • རིགས་གསུམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rigs gsum/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > riksum (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Rangjung Yeshe Dictionary

  • Three families. The vajra, padma and sugata families. Vajra, padma, and tathagata. When referring to the 'lords of the three families' they are Manjushri, Avalokiteshvara, and Vajrapani

    language:
    English
  • ལྷ་རིགས་, མི་རིགས་, ཀླུ་རིགས་; three enlightened families [of pure deities of relative - appearance] according to Kriya tantra; three families. ལྷ་རིགས་, མི་རིགས་, ཀླུ་རིགས་

    language:
    Tibetan

2. Ives Waldo Dictionary

  • the three families: 1) de bzhin gshegs pa'i rigs, rdo rje'i rigs, pad ma'i rigs te sngags lugs kyi rigs gsum; 2) nyan thos kyi rigs, rang rgyal gyi rigs, theg chen gyi rigs te mdo lugs kyi gsum,//. three enlightened families [of pure deities of relative - appearance] according to Kriy tantra; 4) *ལྷ་རིགས་*, *མི་རིགས་*, *ཀླུ་རིགས་*]

    language:
    English
  • the three families

    language:
    English
  • 1) three families of kriya yoga; 2) three kinds [of higher beings]

    language:
    English

3. Jim Valby Dictionary

3 families, 3 classes of beings (lha rigs, mi rigs, klu rigs)

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2693] 1༽ དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས། རྡོ་རྗེའི་རིགས། པད་མའི་རིགས་ཏེ་སྔགས་ལུགས་ཀྱི་རིགས་གསུམ། ... 2༽ ཉན་ཐོས་ཀྱི་རིགས། རང་རྒྱལ་གྱི་རིགས། ཐེག་ཆེན་གྱི་རིགས་ཏེ་མདོ་ལུགས་ཀྱི་གསུམ། ...

language:
English

5. dag yig gsar bsgrigs

  • ༡ དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས། རྡོ་རྗེའི་རིགས། པདྨའི་རིགས་ཏེ་སྔགས་ལུགས་ཀྱི་རིགས་གསུམ།

    language:
    Tibetan
  • ༢ ཉན་ཐོས་ཀྱི་རིགས། རང་རྒྱལ་གྱི་རིགས། ཐེག་ཆེན་གྱི་རིགས་ཏེ་མདོ་ལུགས་ཀྱི་གསུམ།

    language:
    Tibetan

6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས། རྡོ་རྗེའི་རིགས། པདྨའི་རིགས་ཏེ་སྔགས་ལུགས་ཀྱི་རིགས་གསུམ། ཉན་ཐོས་ཀྱི་རིགས། རང་རྒྱལ་གྱི་རིགས། ཐེག་ཆེན་གྱི་རིགས་ཏེ་མདོ་ལུགས་ཀྱི་རིགས་གསུམ། ཡང་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་རིགས་གསུམ་མོ། །

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

(1) དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས། རྡོ་རྗེའི་རིགས། པད་མའི་རིགས་ཏེ་སྔགས་ལུགས་ཀྱི་རིགས་གསུམ། (2) ཉན་ཐོས་ཀྱི་རིགས། རང་རྒྱལ་གྱི་རིགས། ཐེག་ཆེན་གྱི་རིགས་ཏེ་མདོ་ལུགས་ཀྱི་གསུམ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

1 དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས། རྡོ་རྗེའི་རིགས། པད་མའི་རིགས་ཏེ་སྔགས་ལུགས་ཀྱི་རིགས་གསུམ། 2 ཉན་ཐོས་ཀྱི་རིགས། རང་རྒྱལ་གྱི་རིགས། ཐེག་ཆེན་གྱི་རིགས་ཏེ་མདོ་ལུགས་ཀྱི་གསུམ།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

trikulam — ལོ་གསུམ་པོ་དེ་ཉིད་རིགས་གསུམ་སྟེ་སྐུ་དང་གསུང་དང་ཐུགས་ཀྱི་རིགས་སོ༎ ལོའི་དབྱེ་བས་སྙིང་སྟོབས་དང་རྡུལ་དང་མུན་པའི་རང་བཞིན་ནོ༎ tadeva trivarṣaṃ trikulaṃ kāyavākcittakula(m,)varṣabhedena sattvarajastamaḥ svabhāvamiti vi.pra.241ka/2.51.

language:
Sanskrit