Skip to main content Skip to search
rin chen 'byung ldan/
ID:
T190691
  • རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > rin chen 'byung ldan/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > rinchen jungden (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

འབྱུང་འབྱུང་བྱུང་བྱུང་
Hopkins' Translations: Ratnasambhāva [p.n. of a Buddha]
Sanskrit: ratnasambhāva{D1}

language:
Tibetan

2. Rangjung Yeshe Dictionary

The Jewel-born. Syn རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ Ratnasambhava, Source of Preciousness

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

The Jewel-born, རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་ Ratnasambhava

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

ratnasambhava (south, rgyal ba rigs, yum is mamaki, mnyam nyid, rin chen, yon tan, tshor ba, nga bdag, chu, nose, yellow)

language:
English

5. Richard Barron Dictionary

Ratnasambhava/ Source of Preciousness

language:
English

6. Thupten Phuntsok Dictionary

རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔའི་ནང་ཚན་ཞིག

language:
Tibetan

7. smon lam tshig mdzod chen mo

རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔའི་ནང་ཚན་ཞིག

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • nā. ratnasambhavaḥ, tathāgataḥ — གང་ཕྱིར་འདོད་ཆགས་ཁྲག་བཤད་པ། /ཁྲག་ནི་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་ཉིད༎ rāgo raktaṃ yataḥ khyātaṃ raktaṃ ca ratnasambhavaḥ

    language:
    Sanskrit
  • he.ta.22kha/72; དེ་བཞིན་དུ་ཚོར་བའི་རིགས་ལས་སྐྱེས་པ་རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་དང་གོས་དཀར་མོ་དང་རྨུགས་བྱེད་དང་སའི་སྙིང་པོ་དང་རོ་རྡོ་རྗེ་མ་སྟེ་དམར་པོ་རྣམས་ཀྱི་ག.ཡས་ཀྱི་ཕྱག་དང་པོ་ན་མེའི་མདའ་དང tathā lohitānāṃ savye prathamahaste'gnibāṇaḥ…vedanākulajānāṃ ratnasambhavapāṇḍarājambhakakṣitigarbharasavajrāṇām vi.pra.39kha/4.22;

    language:
    Sanskrit
  • pā. ratnasambhavaḥ, yogibhedaḥ — དེ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་པ་ཡང་རྣམ་པ་ལྔ་སྟེ། སེང་གེ་དང་རི་དྭགས་དང་རྟ་དང་ཁྱུ་མཆོག་དང་གླང་པོ་ཆེ་སྟེ་རིགས་ཀྱི་དབྱེ་བ་ལས་སོ༎ … རིན་ཆེན་འབྱུང་ལྡན་ནི་རྟ་དང … རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ནི་གླང་པོ་ཆེའོ༎ evaṃ yogyapi pañcadhaḥ siṃho mṛgo'śvo vṛṣabhaḥ kuñjaro jātibhedāt

    language:
    Sanskrit
  • …ratnasambhavo'śvaḥ…vairocano gaja iti vi.pra.165ka/3.140.

    language:
    Sanskrit
Sanskrit:
ratnasaṃbhavaḥ