- rin po che/
- ID:
- T190773
- རིན་པོ་ཆེ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rin po che/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rinpoché (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: [value-big]; precious; jewel; precious substance
Sanskrit: {LCh,L,MSA}ratna
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
Rinpoche. 'Precious One', Tib. title for someone identified as the rebirth of an earlier distinguished Dharma practitioner. Also called tulku (sprul sku), lit. Nirmanakaya but in most cases simply a courtesy title
- language:
- English
-
incarnate lama, most precious one; Precious One, precious substances, gem, jewel, precious, ratna. most precious one; Precious One, precious substances, gem, jewel, precious, ratna. incarnate lama, most precious one, Rinpoche
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) precious [substance], jewel; 2) precious 1, address for tulku
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
lama, living buddha, precious, title of lamas, gem, jewel, gold, silver, precious jewels, precious substances
- language:
- English
6. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2699] 1༽ རྩ་འགངས་ཆེ་བའི་རྒྱུ་དངོས་ནོར་བུ་ལྟ་བུ། ... ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ། ... རིན་པོ་ཆེའི་གཏེར་མཛོད། ... གླེགས་བམ་རིན་པོ་ཆེ། ... བཞུགས་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ། ... 2༽ བླ་སྤྲུལ་ཁག་ལ་འབོད་པའི་ཆེ་མིང། ... བླ་མ་རིན་པོ་ཆེ། ... མཁན་རིན་པོ་ཆེ། ... མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ། ... དགེ་བཤེས་རིན་པོ་ཆེ། ... རྗེ་རིན་པོ་ཆེ། ...
- language:
- English
7. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- rin/
-
( ༡ ) གསེར། དངུལ། ཟངས། ལྕགས། རག ཞ་ཉེ་སོགས་བཞུ་ཐུབ་པའི་ལྕགས་རིགས་དང་། གཡུ་བྱི་རུ་སོགས་བཞུ་མི་ཐུབ་པའི་དངོས་རྫས་རིན་ཐང་ཆེ་བ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
( ༢ ) རྩ་ཆེན་འགངས་ཆེན་ཡིན་པའི་དོན་ཏེ། འབྲུ་རིགས་ནི་རིན་པོ་ཆེ་ལས་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེ་ཡིན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
( ༣ ) མི་ཆེན་གྱི་ཞེ་ས་སྟེ། སྐུ་རིན་པོ་ཆེ། ཁོང་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
8. Thupten Phuntsok Dictionary
(１) རྩ་འགངས་ཆེ་བའི་རྒྱུ་དངོས་ནོར་བུ་ལྟ་བུ། ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ། རིན་པོ་ཆེའི་གཏེར་མཛོད། གླེགས་བམ་རིན་པོ་ཆེ། བཞུགས་ཁྲི་རིན་པོ་ཆེ། (２) བླ་སྤྲུལ་ཁག་ལ་འབོད་པའི་ཆེ་མིང་། རིན་པོ་ཆེ། མཁན་རིན་པོ་ཆེ། མཆོག་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ། དགེ་བཤེས་རིན་པོ་ཆེ། རྗེ་རིན་པོ་ཆེ།
- language:
- Tibetan
9. smon lam tshig mdzod chen mo
1གསེར། དངུལ། ཟངས། ལྕགས། རག ཞ་ཉེ་སོགས་བཞུ་ཐུབ་པའི་ལྕགས་རིགས་དང་། གཡུ་བྱི་རུ་སོགས་བཞུ་མི་ཐུབ་པའི་དངོས་རྫས་རིན་ཐང་ཆེ་བ་རྣམས་ཀྱི་སྤྱི་མིང་། 2རྩ་ཆེན་འགངས་ཆེན་ཡིན་པའི་དོན་ཏེ། འབྲུ་རིགས་ནི་རིན་པོ་ཆེ་ལས་ཀྱང་རིན་པོ་ཆེ་ཡིན་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། 3 མི་ཆེན་གྱི་ཞེ་ས་སྐུ་རིན་པོ་ཆེ། ཁོང་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
10. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- ratna
11. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
- mahārha
12. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
= རིན་ཆེན། རིན་པོ་ཆེའི ratnamayaḥ — རིན་པོ་ཆེའི་མེ་ཏོག་རྣམས ratnamayāni puṣpāṇi a.śa.5kha/5; ratnamayī — དེ་བཙས་པ་ན་རིན་པོ་ཆེའི་རྫིང་ལྷའི་སྤོས་ཆུས་གང་བ་དང … ཞིག་བྱུང་སྟེ janmani cāsya divyagandhodakaparipūrṇā ratnamayī puṣkariṇī prādurbhūtā a.śa.285ka/262.
- language:
- Sanskrit
rin po che/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.