- ri'i rgyal po/
- ID:
- T191080
- རིའི་རྒྱལ་པོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ri'i rgyal po/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rigyelpo (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: king of the mountain; mountain-king
Sanskrit: {MSA}parvata-rājan
- language:
- English
7. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- parvata-rāja
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. parvatarājaḥ — རིའི་རྒྱལ་པོ་གངས་ཅན himavān parvatarājaḥ vi.va.213ka/1.88; རིའི་རྒྱལ་པོ་རི་རབ sumerau parvatarāje jā.mā.8kha/8; śailarājaḥ — འདིར་རིའི་རྒྱལ་པོ་ལྷུན་པོ་ནི་དུམ་བུ་བཅུ་གཉིས་ལ་གནས་པའི་སྐྱེ་བོ་རྣམས་ཀྱི་བྱང་དུ་འགྱུར་རོ༎ iha dvādaśakhaṇḍe sthitānāṃ janānāṃ śailarājo meruruttare bhavati vi.pra.184ka/1.61;
- language:
- Sanskrit
-
nā. 1. = གངས་རི śailarājaḥ, himālayaḥ — དེ་ནས་བགྲོད་པའི་ཕྱི་ནས་ཀ་ཁ་པ (? ཀ་ན་ཁ་ལ ) ཡི་གྲོང་ཡོད་ཛཧུའི་བུ་མོ་རི་རྒྱལ་གྱི། /ངོས་ལ་བགྲོད་པ་དུག་ཅན་རྒྱལ་པོའི་བུ་ནི་མཐོ་རིས་དེ་ཡི་ཐེམ་སྐས་བགྲོད་པ་བཞིན༎ tasmād gaccheranukanakhalaṃ śailarājāvatīrṇāṃ jahnoḥ kanyāṃ sagaratanayasvargasopānapaṅktim
- language:
- Sanskrit
-
me.dū.345kha/1.54; adrirājaḥ — རྒྱ་མཚོ་དང་ནི་རི་རྒྱལ་ལྟ་བུར་བརྟན་པ་ཡི། /མགོན་པོ་རྫོགས་སངས་རྒྱས་རྣམས་གྱིན་ད་འཛུམ་མི་སྟོན༎ nākasmāllavaṇajalādrirājadhairyāḥ saṃbuddhāḥ smitamupadarśayanti nāthāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.śa.4kha/3 0. girirājaḥ — ཐམས་ཅད་རི་ཡི་རྒྱལ་པོ་ལྟར། /སྤྱི་བོར་བསམས་ནས་རབ་ཏུ་བསྒོམ༎ girirāja iva sarvān dhyātvā mūrdhni prabhāvayet
- language:
- Sanskrit
-
gu.sa.114kha/53; ཁྱོད་ཀྱི་གཙུག་ཏོར་འདི་ན་རི་རྒྱལ་བཞིན༎ girirājatulya tava coṣṇiriha śi.sa.171kha/169.
- language:
- Sanskrit