- ro gcig
- ID:
- T192201
- རོ་གཅིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > ro gcig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > rochik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: of one taste
Others' Translations: {C}(the) one single principle
Sanskrit: {L}eka-rasa; {C}eka-naya
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
one taste, one of the ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་བཞི་ the four yogas of Mahamudra. one taste / flavor, inseparable. [in Mahamudra. single taste, single flavor, the state of being a single taste, [ekarasa]; see also རོ་གཅིག་རྣལ་འབྱོར་
- language:
- English
-
One Taste. The third stage in the practice of Mahamudra
- language:
- English
-
Single taste
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
-
1 taste/ flavor, inseparable [in Mahamudra {snang sems 'dres pa ro gcig yin - means dissolving appearance and mind into each other] 1 of the {phyag rgya chen po'i rnal 'byor bzhi - the four yogas of mahamudra]
- language:
- English
-
1 taste/ flavor, inseparable
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
one (flavor, value, taste), (associated with atishunya), essentially identical, inseparable, SA rnal 'byor rnam bzhi, single flavor, single taste, state of being a single taste, ekarasa
- language:
- English
6. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
རྣལ་འབྱོར་བཞིའི་ནང་གསེས་གསུམ་པ་རོ་གཅིག་གི་རྣལ་འབྱོར་ནི་ཕྱི་རོལ་ཡུལ་གྱི་སྣང་བ་དང་རང་གི་སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ་རོ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པའི་ཉམས་འཆར་བ་སྟེ། རྗེ་རྒོད་ཚང་པས་འདི་མདོ་ལུགས་ཀྱི་ས་གཉིས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ནས་ས་བདུན་པ་རིང་དུ་སོང་བའི་བར་གྱི་དོད་ཐུབ་པར་གསུངས།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
རྣལ་འབྱོར་བཞིའི་ནང་གསེས་གསུམ་པ་རོ་གཅིག་གི་རྣལ་འབྱོར་ནི་ཕྱི་རོལ་ཡུལ་གྱི་སྣང་བ་དང་རང་གི་སེམས་ཀྱི་ངོ་བོ་རོ་གཅིག་ཏུ་འདྲེས་པའི་ཉམས་འཆར་བ་སྟེ། རྗེ་རྒོད་ཚང་པས་འདི་མདོ་ལུགས་ཀྱི་ས་གཉིས་པ་དྲི་མ་མེད་པ་ནས་ས་བདུན་པ་རིང་དུ་སོང་བའི་བར་གྱི་དོད་ཐུབ་པར་གསུངས།
- language:
- Tibetan
8. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
= སྒོག་སྐྱ rasonakaḥ, laśunam— དེ་ནས་སྨན་ཆེན་སྒོག་སྐྱ་དང་། /སྒོག་པ་ཨ་རི་ཥྚ་ཆེན་པོ། /རོ་གཅིག atha mahauṣadham
- language:
- Sanskrit
-
laśunaṃ gṛñjanāriṣṭamahākandarasonakāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ko.164kha/2.4.148; ṣaṭsu raseṣu ekenāmlarasenonaḥ rasonakaḥ a.vi.2.4.148;
- language:
- Sanskrit
-
= རོ་གཅིག་པ།
- language:
- Sanskrit