- rlom/
- ID:
- T193384
- རློམ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > rlom/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lom (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Nathan Hill Verbinator
- has as present tense
- rlam/, rlom/
- has as past tense
- brlams/, rloms/, rlom/
- has as future tense
- brlam/, rlom/
- has as imperative tense
- rloms/
- is the present tense of
- rlom/
- is the past tense of
- rlom/
- is the future tense of
- rlom/
- Classes of Verbs:
-
Characteristic Example: ལུས་ཁོག་ཏུ [LZ.] གདོན་གྱིས [ND.]
Meaning: For the mind to go evil because of outside circumstances, for a sense faculty to become dull [DS.] To press or move to evil [TC.]- language:
- English
-
Syntax: [Abs. Obl.] (Hackett 2003).
Meaning: 1. (used with terminative) To be conceited, to be proud of, to glory in, to boast. 2. To love, to adhere to, to be attached to. 4. To covet [CD.] 1. To be influenced, corrupted, to hold a perception which exists to not exist. 2. To be proud, covetous [TC.]- language:
- English
-
Meaning: To feel proud, to think one's self superior, to feel self-satisfied [DK.] 1. To be arrogant. 2. To believe [DS.]
- language:
- English
2. Jeffrey Hopkins Dictionary
བརློམ། རློམ་རློམ་རློམས་རློམས་
Hopkins' Translations: be conceited; be proud of; exaggerate; claim; boast; vanity; conceit; pride; presumption
Others' Translations: {C}mental attitude; conceitedness; minding
Sanskrit: {C,MSA}(√man): manyate
1. བདེན་པར་མངོན་པར་རློམ་པ་མེད་པའི་ཕྱིར་; 2. ཁས་ལེན་པར་རློམ་པའི་ཕྱིར་; 3. ཕན་པར་རློམ་ནས་བྱས་པ་
1. because of not exaggerating [phenomena] as truly existent; 2. because of claiming to assert; 3. done upon boasting to help
- language:
- Tibetan
3. Rangjung Yeshe Dictionary
1) pride, vanity, conceit. 2) to be conceited, proud of, glory in, boast of, to pretend. 3) love, adhere to, be attached to. 4) to covet, hanker after; to boast, pride, vanity, conceit, to be conceited, proud of, glory in, boast of, to pretend, love, adhere to, be attached to, to covet, hanker after
- language:
- English
4. Ives Waldo Dictionary
boast [of], pride, vanity, [be] conceit[ed], proud of, glory in, pretend, love, adhere to, be attached to, covet, hanker after
- language:
- English
5. dag yig gsar bsgrigs
-
༡ ( བྱེད་མེད་ལས་ཚིག ) ( ཀ ) ང་རྒྱལ་བྱེད་པའི་དོན་ཏེ། མཁས་པར་རློམ་པ། དཔའ་བར་རློམ་པ། རང་རློམ་ཆེ་བ། རློམ་སེམས་བྲལ་བའི་དགའ་བ་སྐྱེས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། ( ཁ ) ཡིད་ཆེས་པའི་དོན་ཏེ། བདག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ལ་རློམ་ཡོད། ཟོག་པོའི་ཚིག་ལ་མ་རློམ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
-
༢ བརླམ་ཀྱི་ད་ལྟ་བ།
- language:
- Tibetan
6. smon lam tshig mdzod chen mo
(བྱེད་མེད་ལས་ཚིག) <ཀ>ང་རྒྱལ་བྱེད་པའི་དོན་ཏེ། མཁས་པར་རློམ་པ། དཔའ་བར་རློམ་པ། རང་རློམ་ཆེ་བ། རློམ་སེམས་བྲལ་བའི་དགའ་བ་སྐྱེས་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། <ཁ>ཡིད་ཆེས་པའི་དོན་ཏེ། བདག་གིས་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིག་ལ་རློམ་ཡོད། ཟོག་པོའི་ཚིག་ལ་མ་རློམ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ། བརླམ་ཀྱི་ད་ལྟ་བ།
- language:
- Tibetan
- Classes of Verbs:
rlom/ has 11 other terms directly related to it, which are presented here.