- khyim na gnas pa/
- ID:
- T19361
- ཁྱིམ་ན་གནས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > khyim na gnas pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > khyimna nepa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
David Higgins Lexicon of Tibetan Buddhist Topics and Terminology
Passage
This passage examines in detail the limitations of being a householder (defined on 640.5) within the pratimokṣa framework (see so so thar pa). The householder status is regarded as the threshold to evil life forms [641.4], in consideration of various factors such as the "65 evils of women" (see bud med). Thus, 'Jigs med gling pa calls the householder life a life of bondage while viewing the renunciate life as one of freedom [641.4]. On the five qualities of householder (khyim na gnas pa chos lnga) see 642.3; and on the five trainings of a renunciate householder (byang chub sems dpa' khyim na gnas pa'i rab byung gi gnas lnga) see 643.1.
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
layman, 'one who dwells in a house, householder / lay person
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
-
live in a house
- language:
- English
-
layman, 'one who dwells in a house, householder, lay person
- language:
- English
3. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
-
- gṛhasthaḥ
- gārhasthyam (gārhasthāḥ)
4. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- gṛh^avāsa
- gṛha-stha
- āgārika
5. Lokesh Chandra Tibetan-Sanskrit dictionary
- Sanskrit:
-
- gārhasthyaḥ
- gṛhastha
6. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. gṛhavāsaḥ — sukho gṛhavāsa iti śraddhāgamyamidaṃ me pratibhāti jā.mā.193/112; agāramadhyāvāsaḥ ma.vyu.6682. 2. gārhasthyam — kṛśāsvādaṃ gārhasthyamavetya jā.mā.61/36; gṛhasthatā — duḥkhānugatāṃ viditvā gṛhasthatām jā.mā.190/110. 3. gṛhyakaḥ, gṛhāsaktapakṣimṛgādiḥ — gṛhāsaktāḥ pakṣimṛgāśchekāste gṛhyakāśca te a.ko.2.5.43.
- language:
- Sanskrit
-
vi. gṛhasthaḥ — ཁྱིམ་ན་གནས་པའི་སློབ་དཔོན gṛhasthācāryaḥ vi.pra.92ka/3.3; jā.mā.192/111; gṛhī a.ka.22. 63; gṛhavāsī vi.pra.158ka/3.119; gṛhasthitaḥ a.ka.9.2; gehāśritaḥ jā.mā.204/119.
- language:
- Sanskrit