Skip to main content Skip to search
lang tsho/
ID:
T194402
  • ལང་ཚོ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > lang tsho/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > langtso (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: youth
Sanskrit: {LCh}yauvana; {MSA}yuvan

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

youth (25-36); youth, health, strength, beauty, life, lovely, splendor; young

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

youth, young, health, strength, beauty, life, splendor lovely

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

youth, youthful age beauty

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2757] ན་ཚོད། ... ལང་ཚོ་ཅན། ... ལང་ཚོ་མ། ... ལང་ཚོ་སྤ་བ། ... ལང་ཚོ་དར་ལ་བབ་པ། ... ཕོ་མོ་ལང་ཚོ་གསར་པ། ... ལང་ཚོ་རྒྱས་པའི་ལུས། ... ལང་ཚོ་ཡོལ་བ། ... ཤ་དར་ཁྲག་དར་ལང་ཚོ་རྒྱས་པ། ... ལང་ཚོ་མི་རྟག་ནམ་མཁའི་འཇའ་ཚོན་འདྲ། ... ལང་ཚོ་ནར་མ་སོན་པ་ཉིད་ནས་དཔའ་ཞིང་རྟུལ་ཕོད་པའི་ཁོ་ལག་རྫོགས་པ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

is related to
lang tsho'i dpal yon

མིའི་ན་ཚོད་ཀྱི་མིང་སྟེ། གཞོན་ནུ་ལང་ཚོ་དར་ལ་བབ་པ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ན་ཚོད། ལང་ཚོ་ཅན། ལང་ཚོ་མ། ལང་ཚོ་སྤ་བ། ལང་ལོ་དར་ལ་བབ་པ། ཕོ་མོ་ལང་ཚོ་གསར་པ། ལང་ཚོ་རྒྱས་པའི་ལུས། ལང་ཚོ་ཡོལ་བ། ཤ་དར་ཁྲག་དར་ལང་ཚོ་རྒྱས་པ། ལང་ཚོ་མི་རྟག་ནམ་མཁའི་འཇའ་ཚོན་འདྲ། ལང་ཚོ་ནར་མ་སོན་པ་ཉིད་ནས་དཔའ་ཞིང་རྟུལ་ཕོད་པའི་ཁོ་ལག་རྫོགས་པ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ན་ཚོད། ལང་ཚོ་ཅན། ལང་ཚོ་མ། ལང་ཚོ་སྤ་བ། ལང་ཚོ་དར་ལ་བབ་པ། ཕོ་མོ་ལང་ཚོ་གསར་པ། ལང་ཚོ་རྒྱས་པའི་ལུས། ལང་ཚོ་ཡོལ་བ། ཤ་དར་ཁྲག་དར་ལང་ཚོ་རྒྱས་པ། ལང་ཚོ་མི་རྟག་ནམ་མཁའི་འཇའ་ཚོན་འདྲ། ལང་ཚོ་ནར་མ་སོན་པ་ཉིད་ནས་དཔའ་ཞིང་རྟུལ་ཕོད་པའི་ཁོ་ལག་རྫོགས་པ།

language:
Tibetan

10. Yogācāra Glossary

Sanskrit:


  • pratyagra
  • yauvana

11. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. yauvanam — དེའི་གཟུགས་དང་ལང་ཚོ་དང་མཛེས་པ་རྗེས་སུ་དྲན་ནས་འདོད་ཆགས་ཀྱི་རྒྱགས་པས་མྱོས་ཏེ tasyā rūpayauvanaśobhāṃ samanusmṛtya rāgamadamattāḥ a.śa.204kha /189; ལང་ཚོ་སྨྱོན་པར་དོགས་པ་ཡི། /ཐུབ་པས་མཛེས་མ་དེ་ལ་སྨྲས༎ tāmuvāca munirmugdhāṃ yauvanonmādaśaṅkitaḥ

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.145ka/68.44; ལང་ཚོ་ཚ་བས་རབ་གདུངས་པ༎ santaptā yauvanoṣmaṇā a.ka.232ka/89.133; ལང་ཚོ་ཡི་ནི་རིམས yauvanajvaraḥ kā.ā.330ka/2.245; tāruṇyam — དེས་ཀྱང་མཛེས་པའི་རྣམ་པ་ཅན། /བརྟན་པ་བྱིས་པ་ལང་ཚོ་ཡི། /མཚམས་ཀྱི་དབུས་གནས་ཉིད་གྱུར་པ། /དེ་མཐོང་ཡ་མཚན་དག་ཏུ་གྱུར༎ sā'pi taṃ rucirākāraṃ dṛṣṭvā vismayamāyayau

    language:
    Sanskrit
  • dhīraṃ śaiśavatāruṇyasandhimadhyasthatāṃ gatam

    language:
    Sanskrit
  • a.ka.148ka/14.106; ལང་ཚོ་འབྱོར་པ་ཡིས། /མྱོས་པ tāruṇyavibhavonmadaḥ a.ka.182kha/80.22; vayaḥ — རིགས་དང་གཟུགས་དང་ལང་ཚོ་ཡོན་ཏན་རྣམས་དང་ནི། /སྟོབས་ནི་རབ་ཏུ་ཆེ་ཞིང་ནོར་གྱིས་ཕྱུག་གྱུར་ཀྱང་། /ཕྱི་མའི་ཚེ་ལ་སུ་ཡང་བདེ་བ་ཐོབ་མི་འགྱུར༎ kulena rūpeṇa vayoguṇena vā balaprakarṣeṇa dhanodayena vā

    language:
    Sanskrit
  • paratra nāpnoti sukhāni kaścana jā.mā.166ka/191; ལང་ཚོའི་ཚེ་ཡང་ཞི་ཞིང་ཆོས་བཟང་བས༎ vayasyapi śamābharaṇā sthitiśca jā.mā.69ka/80;

    language:
    Sanskrit
  • vi. = ལང་ཚོ་ཅན yuvā — མངལ་ན་གནས་པ་དང་བྱིས་པ་དང་གཞོན་ནུ་དང་ལང་ཚོ་དང་དར་ལ་བབ་པ་དང་རྒན་པོའི་གནས་སྐབས་དག་ན garbhabālakumārayuvamadhyamavṛddhāvasthāsu sū.vyā.233kha/145; śiśuḥ — མི་གཞན་ཞིག་བཙས་ནས་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་ལོན་པ་གཞོན་ནུ་ཐོར་བུ་ལང་ཚོ་སྐྲ་ནག་པོ་ཐོག་མའི་ན་ཚོད་དང་ལྡན་པ་འགའ་ཞིག་མཆིས་ལ kaścideva puruṣo navo daharaḥ śiśuḥ kṛṣṇakeśaḥ prathamena vayasā samanvāgataḥ pañcaviṃśativarṣo jātyā bhavet sa.pu.116kha/186;

    language:
    Sanskrit
  • dra.— འདི་ལྟ་བུར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པས་སྐྱེས་བུ་གཞན་པ་ཡོད་པའི་ལང་ཚོ་ལ་སོགས་པའི་ཀུན་དུ་རྟོག་པ་དག་གིས་འཁྲུལ་པ་ཉིད་སྒྲུབ་པར་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ༎ tathā hītyādinā puruṣāntarabhāvibhiśchātrādisaṅkalpairvyabhicāritāmeva samarthayate ta.pa.172kha/803.

    language:
    Sanskrit

lang tsho/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.


Sanskrit:


  • pratyagra, yauvana
  • yauvanam