- lam du zhugs pa/
- ID:
- T195069
- ལམ་དུ་ཞུགས་པ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > lam du zhugs pa/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lamdu zhukpa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
taking to the road
- language:
- English
-
lifestyles ལས་ཀྱི་ཐའ་ལོག་པའི་ལམ་དུ་ཞུགས་པ་ the lifestyles of people, who are involved in such negative activities
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
take to/ be on the road [to], enter the path, join/ participate in a school/ doctrine/ faith/ course of action
- language:
- English
3. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
-
- adhva-ga
- adhvānaṃ-pratipadyate
- vāhi-mārgatā
4. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
kri. mārgaṃ pratipadyate — དེས་ཕྱུགས་ཀྱི་ཤིང་རྟ་ལ་ཞོན་ཏེ་ལམ་དུ་ཞུགས་ནས sa paśurathamabhiruhya mārgaṃ pratipadyate śi.sa.6ka/7;
- language:
- Sanskrit
-
vi. adhvagaḥ — ལམ་དུ་ཞུགས་པ་ནི་འགྲོན་པོ་ངོ་མི་ཤེས་པ་མཐོང་བས་ཀྱང་དགའ་ལ adhvagasyāsambandhād adhvagadarśanādapi prītiḥ abhi.sphu.302ka/1166; དེ་བཞིན་སྲིད་པའི་ལམ་ཞུགས་པའང་། /སྐྱེ་བའི་གནས་ནི་ཡོངས་སུ་འཛིན༎ tathā bhavādhvagasyāpi janmāvāsaparigrahaḥ
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.24kha/8.34; adhvagataḥ — བདག་གི་ཕ … འདི་ནི་རྒས་འཁོགས་གཏུགས་ལམ་དུ་ཞུགས། ན་ཚོད་རྗེས་སུ་ཐོབ་པ ayaṃ ca mama pitā…vṛddho jīrṇo mahallako'dhvagato vayo'nuprāptaḥ su.pra.47ka/94; adhvavartī — ལམ་ལ་ཞུགས་ཞེས་པ་ལ་ལམ་ནི་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་སྟེ། དེ་ལ་ཞུགས་པའི་ངང་ཚུལ་ཅན་ནོ༎ adhvavartī, adhvā samyaksambuddhamārgaḥ, tatra vartata iti vi.pra.90ka/3.2; mārgapratipannaḥ — དེའི་ཚེ་མཉན་དུ་ཡོད་པ་ན་ཚོང་པ་ལྔ་བརྒྱ་ཙམ་དགོན་པའི་ལམ་དུ་ཞུགས་པ tena khalu samayena śrāvastyāṃ pañcamātrāṇi vaṇikśatāni kāntāramārgapratipannāni a.śa.38ka/33; mārgaprapannaḥ — ཀྱེ་མའོ་སེམས་ཅན་འདི་དག་ནི་འཁོར་བའི་མྱ་ངམ་གྱི་ལམ་དུ་ཞུགས་པ saṃsārāṭavī– kāntāramārgaprapannā bateme sattvāḥ śi.sa.158kha/152; pathāvatīrṇaḥ — རྟག་ཏུ་རྒྱུན་མི་ཆད་པར་ཤེས་རབ་སྣང་བའི་འོད་ཟེར་གཏོང་བ། ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཆགས་པ་མེད་པའི་ལམ་དུ་ཞུགས་པ satatasamitaṃ pramuktaprajñālokaraśmirasaṅgadharmadhātupathāvatīrṇaḥ da.bhū.246kha/47; yāyī — བདག་ནི་མགོན་མེད་རྣམས་ཀྱི་མགོན། /ལམ་ཞུགས་རྣམས་ཀྱི་དེད་དཔོན་དང་༎ anāthānāmahaṃ nāthaḥ sārthavāhaśca yāyinām
- language:
- Sanskrit
-
bo.a.7ka/3.17; bo.pa.72ka/41.
- language:
- Sanskrit