- lam bden/
- ID:
- T195086
- ལམ་བདེན (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > lam bden/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lamden (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: true path{N}; truth of the path; true paths
Sanskrit: {N}mārga-satya
one of the four truths (bden ba bzhi, catvāri satyāni)
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
true path
- language:
- English
-
truth of path, as interdependent links. abbr. of ལམ་གྱི་བདེན་པ་; true paths, truth of path, as interdependent links. abbr. of ལམ་གྱི་བདེན་པ་; ngo bo ni/ kun 'byung spong bar nus shing 'gog pa thob par nus pa'i 'phags pa rnams kyi ye shes
- language:
- English
5. dung dkar bod rig pa'i tshig mdzod chen mo
ལམགྱི་བདེན་པ་ནི་ཟག་བཅས་ཀྱི་ལས་ཟད་པར་བྱེད་པའི་གཉེན་པོ་དང་། རང་འབྲས་མྱང་འདས་ཐོབ་པར་བྱེད་པའིལམ་སྟེ། ལམ་གྱི་སྒྲ་ནི་འཇིག་རྟེན་པ་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ལམ་གཉིས་ཀ་ལ་འཇུག་ཀྱང་། འཇིག་རྟེན་པའི་ལམ་ནི་ལམ་ཁོ་ན་ཡིན་གྱི་ལམ་གྱི་བདེན་པ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། སྡུག་བསྔལ་དང་ཀུན་འབྱུང་གིབདེན་པས་བསྡུས་པའི་ཕྱིར། ལམ་དེ་ལས་ཁྱད་དུ་བྱ་བའི་ཕྱིར་ཟག་མེད་ལམ་གྱི་བདེན་པ་ཞེས་བདེན་པའི་སྒྲ་སྨོས་པ་ཡིན་པར་གསུངས་སོ། ཇི་སྐད་དུ་གནས་པ་བསྡུས་པ་ལས་སྲིད་པ་སྡུག་བསྔལ་བདེན་པ་སྟེ། དེ་ནི་འབྲས་བུར་ཤེས་པར་བྱ། རྒྱུ་ནི་ཀུན་འབྱུང་བདེན་པ་སྟེ། ལས་དང་ཉོན་མོངས་བདག་ཉིད་དོ། བདེན་པ་དེ་གཉིས་ཟག་བཅས་ཏེ། ཕྱི་མ་གཉིས་ནི་ཟག་པ་མེད། ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ།།
- language:
- Tibetan
6. Thupten Phuntsok Dictionary
བདག་མེད་མངོན་གསུམ་དུ་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་མཚུངས་ལྡན་དང་བཅས་པ།
- language:
- Tibetan