- legs bshad/
- ID:
- T198114
- ལེགས་བཤད (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > legs bshad/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > lekshé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: good explanation(s); well-explained
Sanskrit: subhāṣita
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
-
lucid exposition
- language:
- English
-
elegant description, elegant saying, eloquent elucidation, elegant teachings; elegant saying, eloquent elucidation, elegant teachings. general exegesis; writings [of a great master]
- language:
- English
3. Ives Waldo Dictionary
1) true/ elegant/ eloquent description/ saying/ teachings/ elucidation/ maxim/ aphorism [of a great master]; 2) speech, talk, lecture
- language:
- English
4. Jim Valby Dictionary
(significant, moral, nice) sayings, (text 6149 by tsong kha pa), elegant description, good writings, moral lessons, elegant sayings
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2802] ཡང་དག་པའི་གཏམ། ... [2803] ལེགས་བཤད་བྱིས་པ་དག་ལས་ཀྱང། མཁས་པ་རྣམས་ནི་ཡོངས་སུ་ལེན། …
- language:
- Tibetan
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- legs/
-
( ༡ ) ཚིག་གི་སྡེབ་ལེགས་ཤིང་དོན་ལ་འཁྲུལ་བ་མེད་པའི་ཚིག་གམ་རྩོམ་གྱི་མིང་།
- language:
- Tibetan
-
( ༢ ) སློབ་གསོ་གཏོང་བའི་གོ་དོན་དང་ལྡན་པའི་ཚིགས་བཅད་དམ་གྲུབ་ཚིག་གི་མིང་སྟེ། མཁས་པ་སློབ་པའི་དུས་ན་སྡུག། བདེ་བར་སྡོད་ལ་མཁས་མི་སྲིད་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
ཡང་དག་པའི་གཏམ། ལེགས་བཤད་བྱིས་པ་དག་ལས་ཀྱང་། མཁས་པ་རྣམས་ནི་ཡོངས་སུ་ལེན།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
1ཚིག་གི་སྡེབ་ལེགས་ཤིང་དོན་ལ་འཁྲུལ་བ་མེད་པའི་ཚིག་གམ་རྩོམ་གྱི་མིང་། 2སློབ་གསོ་གཏོང་བའི་གོ་དོན་དང་ལྡན་པའི་ཚིགས་བཅད་དམ་གྲུབ་ཚིག་གི་མིང་མཁས་པ་སློབ་པའི་དུན་ན་སྡུག །བདེ་བར་སྡོད་ལ་མཁས་མི་སྲིད་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
saṃ. 1. sūktiḥ — ལེགས་བཤད་རིན་ཆེན་དག་གི་མཚོ༎ sāgaraḥ sūktiratnānām kā.ā.319kha/1.34; ལེགས་བཤད་མགྲིན་པར་རྣམ་གནས་བླ་མ་ལ་འདུད་མགོ་དང sūktiḥ kaṇṭhavivartinī gurunatirmaulau a.ka.27ka/53.1; sūktam — མདུན་ས་འདིར་ནི་ཅུང་ཟད་གང་། /ལེགས་བཤད་རིན་ཆེན་རྣམ་དཔྱད་དེ༎ asmin sadasi yatkiṃcit sūktaratnaṃ vicāryate
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.28ka/53.13; རྒྱལ་པོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཚིགས་བཅད་ཉིད། /མངོན་པར་གསར་པ་སྲིད་གསུམ་ན། /སྒྲོགས་ན་མཁས་པའི་དབང་ཕྱུག་དག། /ལེགས་བཤད་རྒྱས་པ་གཞན་གྱིས་ཅི༎ rājannabhinavaślokastavaiva bhuvanatraye
- language:
- Sanskrit
-
gīyate vibudhādhīśa kimanyaiḥ sūktavistaraiḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.29ka/53.18; ལེགས་བཤད་ཉེས་པར་སྨྲས་པ་དག sūktaduruktayoḥ sū.a.149kha/32; subhāṣitam — ལེགས་བཤད་ཀྱིས་ནི་ས་གཞི་དང་། /ནོར་ནི་ཚེགས་ཆེན་དག་གིས་འཐོབ༎ subhāṣitairbhūmirdhanaṃ kṛcchreṇa labhyate a.ka.290ka/107.22; སྣང་བ་མེད་པའི་གནས་རྣམས་དག་ཏུ་སྒྲོན་མེ་བཞིན། /ལེགས་པར་བཤད་པ་བདེན་པའི་ལམ་ནི་གསལ་བར་བྱེད༎ subhāṣitaṃ satyapathaprakāśanaṃ karotyanālokapade sudīpavat
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.239ka/91.1; sukathitam — རྒྱལ་བའི་ལེགས་བཤད་པས jinānāṃ sukathitaiḥ sū.a.157kha/45 2. sudeśanā— ཤེས་རབ་ཀྱིས་འཚོ་བ་དང་ལེགས་པར་བཤད་པ་ནི་འདིའི་ལས་ཡིན་ཏེ prajñājīvaḥ sudeśanā cāsya karma sū.vyā.202kha/104;
- language:
- Sanskrit
-
bhū.kā.kṛ. svākhyātaḥ — བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ … དེའི་ལེགས་པར་བཤད་པའི་ཆོས་དང tathāgato bhagavānarhan…svākhyāto'sya dharmaḥ abhi.bhā.237kha/799; ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་འདི་ལེགས་པར་བཤད་ཅིང་ལེགས་པར་བསྟན་ཏེ iyaṃ prajñāpāramitā svākhyātā sunirdiṣṭā a.sā.169ka/95; sūktaḥ, o tā — རྒྱལ་སྲས་ཚིག་ནི་མི་ཞན་པ། /སྙན་ཞིང་ལེགས་བཤད་གྲགས་པ་དང་༎ adīnā madhurā sūktā pratītā vāgjinātmaje
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.182ka/77; sudeśitaḥ — ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེ་ལེགས་པར་བཤད་པའི་ཆོས། /འདི་ལ་གལ་ཏེ་མོས་མེད་གྲུབ་པ་ཡིན༎ audāryagāmbhīryasudeśite'smin dharme'dhimuktiryadi nāsti siddham
- language:
- Sanskrit
-
sū.a.133kha/7; suvihitaḥ — ལེགས་པར་བཤད་པ་མི་ཟད་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཆར་ཆེན་པོ mahataḥ suvihitasyākṣayasya dharmāmbuvarṣasya sū.vyā.153ka/38; suvyāhṛtaḥ — འདི་ནི་ཤེས་པའི་མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ཡིན་པའི་ཕྱིར་རོ༎ བདག་ཉིད་ལས་བདག་ཉིད་ཁོ་ནས་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་ལེགས་པར་བཤད་པ་ཡིན་ནོ༎ jñānaparyāyatvādasyātmānameva karotīti suvyāhṛtametat ta.pa.231kha/933; sūcitaḥ — ངོ་མཚར་མཛད་གྱུར་མཛེས་པའི་མཐུ་ལྡན་པ། /འཆར་ཀས་ལེགས་པར་བཤད་ལ་རབ་ཤེས་ནས༎ āścaryabhūtaṃ ruciraprabhāvamudāyinā sūcitamākalayya
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.194ka/22.18.
- language:
- Sanskrit
legs bshad/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.