Skip to main content Skip to search
logs su/
ID:
T198935
  • ལོགས་སུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > logs su/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > loksu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: separately

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

beside; separately; on top of, additional

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

  • on the face/ side/ surface, separately, exclusively

    language:
    English
  • on top of, additional, aside from, separately

    language:
    English

4. Jim Valby Dictionary

aside, elsewhere, separate, apart

language:
English

5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • pṛthak — གང་ཞིག་ལུས་མིན་གཞན་དུ་མིན། /འདྲེས་མིན་ལོགས་སུའང་འགར་མེད་པ༎ yanna kāye na cānyatra na miśraṃ na pṛthak kvacit

    language:
    Sanskrit
  • bo.a.34kha/9.10; dra.— རྐང་པ་ཡ་གཅིག་གིས་འགྲེང་ཞིང་ཉི་མ་གང་ན་བ་དེ་ལོགས་སུ་ཡོངས་སུ་འགྱུར་བར་བྱེད་པ ekapādakaḥ sthitvā yataḥ sūryastataḥ parivartate śrā.bhū.21ka/50; ཀུན་དུ་འཚོ་བ་དེས་གཽ་ཏ་མ་དེ་བཞིན་དུ་འགྱུར་རོ༎ དེ་བཞིན་དུ་འགྱུར་རོ་ཞེས་སྨྲས་ཏེ། ལྷོ་ཕྱོགས་ལོགས་སུ་སོང་ངོ་༎ tadbhaviṣyasi gautama ityuktvā sa ājīvako dakṣiṇāmukhaḥ prākrāmat la.vi.195ka/297; མ་འོངས་པའི་ལས་ལུང་སྟོན་པར་བཞེད་ན་ནི་མདུན་ལོགས་སུ་མི་སྣང་བར་འགྱུར་རོ༎ anāgataṃ vyākartukāmo bhavati, purastādantardhīyante a.śa.4ka/3.

    language:
    Sanskrit