- long ba/
- ID:
- T199002
- ལོང་བ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > long ba/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > longwa (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
-
a blind person, to be blind; ལོང་བ་, ལོངས་པ་, ལོང་བ་ intr. v.; ft. of ལོང་བ་
- language:
- English
-
blind
- language:
- English
2. Ives Waldo Dictionary
1. (Tha mi dad pa longs pa, long ba,; 1) blind [person], be blind; 2) reach, arrive at
- language:
- English
5. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2816] 1. ༼ཐ་མི་དད་པ༽ ལོངས་པ། ལོང་བ། ། 1༽ མིག་ལྡོང་བའམ། མིག་དབང་ཤོར་ནས་མཐོང་མི་ཐུབ་པ། ... གཡས་ལོང་བ། ... མིག་ལོངས་ཀྱང་ཧ་རེར་ལྟ་བ། ... མིག་མེད་ལོངས་མཆོངས། ... 2༽ འདང་བ། ... རྩིས་གྲངས་ལོངས་པ། ... ཚད་ལོངས་པ། ... ལོ་གྲངས་ལོངས་པ། ... རིང་ཚད་མ་ལོངས་པ། ... གཟུགས་སྟོབས་ཆེས་ཆེར་ལོང་དུས། ... རྒྱ་མ་གང་ལོངས་མ་ལོངས་ཙམ། ... 2. གཟུགས་མི་མཐོང་མཁན། ... དམུས་ལོང། ... ལོང་བར་ལོང་འཁྲིད་མེད་པ། ... ཁྱི་ལོང་བ། ... ལོང་བར་ལམ་འདྲི་བ། ... ལོང་བས་ལོང་བ་ཁྲིད། ལོང་བ་རྦབ་ཏུ་འགྲིལ། ... ལོང་བས་བལྟས་ཀྱང་ཁམས་གསུམ། ... རྒན་མོ་ལོང་བས་གསེར་ཁུར་ནས་འགྲོ་བ། ... ཐེ་ཚོམ་གར་འཛུགས་མེད་པའི་ལོང་བའི་འཁར་རྒྱུག་འདྲ། ...
- language:
- English
6. dag yig gsar bsgrigs
- is related to
- long khrid/
མིག་དབང་ཉམས་པའི་མི་མིང་བསྡུས་ན་ལོང་ཞེས་འབྲི་ཆོག་སྟེ། དམུས་ལོང་། སྲོད་ལོང་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
- language:
- Tibetan
7. Thupten Phuntsok Dictionary
(1)〔ཐ་དད་པ〕 ལོངས་པ། ལོང་བ། (2)མིག་ལྡོང་བའམ། མིག་དབང་ཤོར་ནས་མཐོང་མི་ཐུབ་པ། གཡས་ལོང་བ། མིག་ལོངས་ཀྱང་ཧ་རེར་ལྟ་བ། མིག་མེད་ལོངས་མཆོངས། (3)འདང་བ། རྩིས་གྲངས་ལོངས་པ། ཚད་ལོངས་པ། ལོ་གྲངས་ལོངས་པ། རིང་ཚད་མ་ལོངས་པ། གཟུགས་སྟོབས་ཆེས་ཆེར་ལོང་དུས། རྒྱ་མ་གང་ལོངས་མ་ལོངས་ཙམ། (4)གཟུགས་མི་མཐོང་མཁན། དམུས་ལོང་། ལོང་བར་ལོང་འཁྲིད་མེད་པ། ཁྱི་ལོང་བ། ལོང་བར་ལམ་འདྲི་བ། ལོང་བས་ལོང་བ་ཁྲིད། ལོང་བ་རྦབ་ཏུ་འགྲིལ། ལོང་བས་བལྟས་ཀྱང་ཁམས་གསུམ། རྒན་མོ་ལོང་བས་གསེར་ཁུར་ནས་འགྲོ་བ། ཐེ་ཚོམ་གར་འཛུགས་མེད་པའི་ལོང་བའི་འཁར་རྒྱུག་འདྲ།
- language:
- Tibetan
8. smon lam tshig mdzod chen mo
-
1. ཐ་མི་དད་པ ལོངས་པ། ལོང་བ།། 1 མིག་ལྡོང་བའམ། མིག་དབང་ཤོར་ནས་མཐོང་མི་ཐུབ་པ། གཡས་ལོང་བ། མིག་ལོངས་ཀྱང་ཧ་རེར་ལྟ་བ། མིག་མེད་ལོངས་མཆོངས། 2 འདང་བ། རྩིས་གྲངས་ལོངས་པ། ཚད་ལོངས་པ། ལོ་གྲངས་ལོངས་པ། རིང་ཚད་མ་ལོངས་པ། གཟུགས་སྟོབས་ཆེས་ཆེར་ལོང་དུས། རྒྱ་མ་གང་ལོངས་མ་ལོངས་ཙམ།
- language:
- Tibetan
-
2. གཟུགས་མི་མཐོང་མཁན། དམུས་ལོང༌། ལོང་བར་ལོང་འཁྲིད་མེད་པ། ཁྱི་ལོང་བ། ལོང་བར་ལམ་འདྲི་བ། ལོང་བས་ལོང་བ་ཁྲིད། ལོང་བ་རྦབ་ཏུ་འགྲིལ། ལོང་བས་བལྟས་ཀྱང་ཁམས་གསུམ། རྒན་མོ་ལོང་བས་གསེར་ཁུར་ནས་འགྲོ་བ། ཐེ་ཚོམ་གར་འཛུགས་མེད་པའི་ལོང་བའི་འཁར་རྒྱུག་འདྲ།
- language:
- Tibetan
9. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- andha
10. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
vi. andhaḥ — རབ་འབྱོར་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་དེ་ལྟར་སློབ་པ་ནི་ལོང་བར་མི་འགྱུར evaṃ śikṣamāṇaḥ subhūte bodhisattvo mahāsattvo nāndho bhavati a.sā.372kha/211; ལོང་བ་རྣམས་ཀྱང་མིག་གིས་མཐོང་བར་གྱུར་ཏོ༎ andhāścakṣūṃṣi pratilabhante a.śa.57kha/49; ཀྱེ་མ་གནས་དང་གནས་རྣམས་སུ། /རི་དྭགས་སྐོམ་པས་ལོང་བ་བཞིན། /མྱ་ངམ་གྱི་ནི་སྨིག་རྒྱུ་ཡིས། /བདག་ལ་རྨོངས་པ་བསྐྱེད་པ་ཉིད༎ aho bata kuraṅgāṇāṃ tṛṣṇāndhānāṃ pade pade
- language:
- Sanskrit
-
mamāpi janayantyeva mohaṃ marumarīcikāḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.165ka/19.17; གཟུགས་དང་ལང་ཚོའི་དྲེགས་པས་ལོང་༎ rūpayauvanadarpāndhā a.ka.84kha/8.60; ཁྲོ་བས་ལོང་བ krodhāndhaḥ a.ka.323ka/40.186; andhabhūtaḥ — སེམས་ཅན་ལོང་བ་རྣམས་ལ་ནི་ལམ་སྟོན་ཅིག andhabhūtānāṃ sattvānāṃ mārgamupadarśako bhava kā.vyū.212ka/270; adṛk — ལོང་བ་དང་ནི་མདོངས་པ་དང་༎ andho'dṛk a.ko.174kha/2.6.61; na vidyate dṛk dṛṣṭirasya adṛk a.vi.2.6.61;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. = ལོང་བ་ཉིད āndhyam — གང་གི་ནོར་གྱིས་ནོར་སྦྱིན་ནི། /ནོར་གྱི་དྲེགས་པས་ལོང་བ་འཕྲོག། /དཔལ་ལྡན་གྲུ་འཛིན་ཞེས་བྱ་བ། /ས་བདག་ཙམ་པར་བྱུང་བར་གྱུར༎ śrīmānabhūdbhūmipatiścampāyāṃ potalābhidhaḥ
- language:
- Sanskrit
-
jahāra dhanadarpāndhyaṃ dhanena dhanadasya yaḥ
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.235ka/27.3; ལོང་བའི་ཕོ་ཉ་དང་པོ་ཉིད། /འཕྲལ་ལ་གཉིད་དུ་སོང་བར་གྱུར༎ avāpa sahasā nidrāmāndhyaprathamadūtikām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.261ka/31.18;
- language:
- Sanskrit
-
nā. andhakaḥ, rākṣasaḥ— ལོང་བའི་དགྲ andhakaripuḥ a.ko.129kha/1.1.35; andhakasya ripuḥ andhakaripuḥ a.vi.1.1.35.
- language:
- Sanskrit
-
ལོང་བ་འཁར་བ་ཐོགས་པ་ལྟར andhāttayaṣṭitulyam — གང་གིས་རིག་བྱེད་མི་ལ་ནི། /མ་ལྟོས་རང་ཉིད་དོན་བརྗོད་མིན། /ལོང་བ་འཁར་བ་ཐོགས་པ་ལྟར། /སྐྱེས་བུའི་བཤད་པ་ལ་ལྟོས་ཡིན༎ vedo naraṃ nirāśaṃso brūte'rthaṃ na sadā svataḥ
- language:
- Sanskrit
-
andhāttayaṣṭitulyāṃ tu puṃvyākhyāṃ samapekṣate
- language:
- Sanskrit
-
ta.sa.86kha/791.
- language:
- Sanskrit
long ba/ has 1 other term directly related to it, which is presented here.