Skip to main content Skip to search
sha kha ra/
ID:
T199330
  • ཤ་ཁ་ར (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > sha kha ra/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shakhara (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: sugar; ground sugar

language:
English

2. Dan Martin Dictionary

molasses. Thondup, EL 122. bu ram gyi dwags ma'am bye ma ka ra. Btsan-lha.

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

1) sugar cane; 2) molasses gyi dvangs ma; 3) flesh color

language:
English

4. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2821] 1༽ བུ་རམ་ཤིང། ... 2༽ བུ་རམ་གྱི་དྭངས་མ། ...

language:
English

5. Thupten Phuntsok Dictionary

(1)བུ་རམ་ཤིང་། (2)བུ་རམ་གྱི་དྭངས་མ

language:
Tibetan

6. smon lam tshig mdzod chen mo

1 བུ་རམ་ཤིང༌། 2 བུ་རམ་གྱི་དྭངས་མ།

language:
Tibetan

7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

śarkarā — རྒྱལ་པོ་ཟས་གཙང་མའི་ཁྱིམ་དམ་པ་དེ་ན་མར་དང་འབྲུ་མར་དང་སྦྲང་རྩི་དང་བུ་རམ་གྱི་དབུ་བ་དང་ཤ་ཁ་ར་ལ་སོགས་པ་བཟའ་བའི་རྣམ་པ་གང་དག་ཡོད་པ་དེ་དག་ཀྱང་ཡོངས་སུ་སྤྱད་པས་ཟད་པར་མི་འགྱུར ye ca rājñaḥ śuddhodanasya gṛhavare bhojanaviṣaye sarpistailamadhuphāṇitaśarkarādyānāṃ te paribhujyamānāḥ kṣayaṃ na gacchanti sma la.vi.25ka/29; ཧྭགས་ཀྱི་རོ་དང་ཤ་ཁ་རའི་རོ་དང … འཐུངས་པ pīyate khaṇḍarasaṃ vā, śarkarārasaṃ vā śrā.bhū.46kha/117; matsyaṇḍikā — སྔོན་གྱི་དྲང་སྲོང་གི་ཁ་ཟས་བསོད་པ། འབྲས་དང … ཤ་ཁ་ར་ལ་སོགས་པའི་ཟས་རྣམས་འོས་ཤིང་བརྟགས་པ་ཡིན pūrvarṣipraṇītaṃ bhojanam, yaduta śāli…matsyaṇḍikādiṣu samupapadyamānaṃ bhojanaṃ kalpyam la.a.155ka/102.

language:
Sanskrit