- shA ri'i bu/
- ID:
- T199714
- ཤཱ་རིའི་བུ (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > shA ri'i bu/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > sharibu (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Jeffrey Hopkins Dictionary
Hopkins' Translations: Śāriputra
Sanskrit: {MSA}śāriputra
SW changed Tibetan entry from sha' kya to shā kya,
- language:
- English
2. Rangjung Yeshe Dictionary
arhat of the Abhidharma tradition; one of the compilers of the Abhidharma
- language:
- English
3. bod rgya tshig mdzod chen mo
[2829] ༼ཤརཱིཔུཏྲཿ༽ ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའི་ཉན་ཐོས་ཉེ་འཁོར་བཅུའི་གྲས་ཤིག་ཡིན་ལ། མཆོག་ཟུང་གི་ཡ་གྱལ་ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའོ། ...
- language:
- English
4. Thupten Phuntsok Dictionary
〈ཤརཱིཔུ〓ཿ〉ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའི་ཉན་ཐོས་ཉེ་འཁོར་བཅུའི་གྲས་ཤིག་ཡིན་ལ། མཆོག་ཟུང་གི་ཡ་གྱལ་ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའོ། །
- language:
- Tibetan
5. smon lam tshig mdzod chen mo
ཤརཱིཔུཏྲུཿ ཤཱཀྱ་ཐུབ་པའི་ཉན་ཐོས་ཉེ་འཁོར་བཅུའི་གྲས་ཤིག་ཡིན་ལ། མཆོག་ཟུང་གི་ཡ་གྱལ་ཤེས་རབ་ཅན་རྣམས་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པའོ།
- language:
- Tibetan
6. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- śāriputraḥ
7. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
-
nā. śāriputraḥ, bhikṣuḥ/mahāśrāvakaḥ/bodhisattvaḥ — ཚེ་དང་ལྡན་པ་ཀུན་ཤེས་ཀཽཎྜིནྱ་དང … ཚེ་དང་ལྡན་པ་ཤཱ་རིའི་བུ་དང … དེ་དག་ལ་སོགས་པ་དགེ་སློང་ཁྲི་ཉིས་སྟོང་དང་ཐབས་ཅིག་ཏུ āyuṣmatā ca jñānakauṇḍinyena… āyuṣmatā ca śāriputreṇa… evaṃpramukhairdvādaśabhirbhikṣusahasraiḥ sārdham la.vi.1ka/1; ཉན་ཐོས་ཀྱི་དགེ་འདུན་ཆེན་པོ … འདི་ལྟ་སྟེ། འོད་སྲུང་ཆེན་པོའི་བུ་དང … ཤཱ་རིའི་བུ་དང mahāśrāvakasaṅghena… tadyathā—mahākāśyapaḥ…śāriputraḥ ma.mū.99kha/9; གནས་བརྟན་ཤཱ་རིའི་བུ་དང sthavireṇa ca śāriputreṇa su.vyū.195kha/254; མི་ལས་སྨད་པ་ཟློས་གར་མཁན། /རིགས་སུ་ཤཱ་རིའི་བུ་ཅིས་འཁྲུངས༎ kasmānnāṭyakule jātaḥ śāriputro narādhame
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.162kha/18.13; śārisutaḥ — གལ་ཏེ་འཇིག་རྟེན་དེ་དག་ཐམས་ཅད་དུ། /ཤཱ་རིའི་བུ་དང་འདྲ་བས་གང་གྱུར་ཏེ༎ sa caiva sarvā iya lokadhātu pūrṇā bhavecchārisutopamānām
- language:
- Sanskrit
-
sa.pu.13kha/22; śāradvatīputraḥ — རྟོགས་པ་དང་ལུང་གི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཚུལ་ལ་སྟེ་བརྗོད་པ་ལ་ཚད་མ་ནི་ཐུབ་པ་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་དང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྲས་འཕགས་པ་ཤཱརིའི་བུ་ལ་སོགས་པ་ཡིན་ཏེ saddharmasya āgamādhigamalakṣaṇasya nītau varṇane munayo buddhā bhagavanto buddhaputrāśca āryaśāradvatīputrādayaḥ pramāṇam abhi.sphu.311kha/1187;
- language:
- Sanskrit
-
saṃ. śāriputratā — རང་སངས་རྒྱས་ལ་གུས་པ་དང་། /སྨོན་ལམ་དག་ནི་དེ་ཡིས་ཀྱང་། /ཤེས་རབ་ལྡན་པ་ཤཱ་རིའི་བུར། /སྐྱེ་བ་འདི་ལ་དེ་གྱུར་ཏོ༎ pratyekabuddhavinayāt praṇidhānena tena ca
- language:
- Sanskrit
-
gatā'smin janmani saiva saprajñaśāriputratām
- language:
- Sanskrit
-
a.ka.162kha/18.11.
- language:
- Sanskrit