- shar gyi lus 'phags/
- ID:
- T200120
- ཤར་གྱི་ལུས་འཕགས (Tibetan, Tibetan script, Original)
- > shar gyi lus 'phags/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > shargyi lümpak (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries
1. Rangjung Yeshe Dictionary
eastern continents of great mass. ལུས་དང་ལུས་འཕགས་ body of land and great body and land
- language:
- English
3. Mahāvyutpatti: Sanskrit-Tibetan-English Vocabulary
- Sanskrit:
- pūrvavidehaḥ
4. Yogācāra Glossary
- Sanskrit:
- pūrva-videha
5. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary
nā. pūrvavidehaḥ, dvīpaḥ — འཛམ་བུའི་གླིང་དང་ཤར་གྱི་ལུས་འཕགས་དང་ནུབ་ཀྱི་བ་ལང་སྤྱོད་དང་བྱང་གི་སྒྲ་མི་སྙན་སྟོང་དང sahasraṃ jambūdvīpānāṃ pūrvavidehānāmaparagodānīyānāmuttarakurūṇām abhi.bhā.152ka/528; བདག་ལ་འཛམ་བུའི་གླིང … ཤར་གྱི་ལུས་འཕགས་དང་ནུབ་ཀྱི་བ་ལང་སྤྱོད་དང་བྱང་གི་སྒྲ་མི་སྙན་གྱི་གླིང་ཡང་ཡོད asti me jambudvīpaḥ…pūrvavidehaḥ avaragodānīyaḥ uttarakuruśca vi.va.179kha/1.60; གནས་ནི་ཕྱོགས་བཞིར་རླུང་དང་མེ་དང་ཆུ་དང་སའི་རང་བཞིན་གྱིས་གནས་པ། ཤར་གྱི་ལུས་འཕགས་དང་འཛམ་བུའི་གླིང་ཆུང་ངུ་དང་བྱང་གི་སྒྲ་མི་སྙན་དང་ནུབ་ཀྱི་བ་ལང་སྤྱོད་དོ༎ pīṭhaṃ caturdikṣu vāyvagnyudakapṛthvīsvabhāvenāvasthitaṃ pūrvavideham, laghujambūdvīpam, uttarakuruḥ, aparagodānīyamiti vi.pra.170kha/1.20.
- language:
- Sanskrit