Skip to main content Skip to search
shas/
ID:
T200258
  • ཤས (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > shas/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shé (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Jeffrey Hopkins Dictionary

Hopkins' Translations: emphasis; very strong; powerful; much

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

a few; chance, ways, caused

language:
English

3. Ives Waldo Dictionary

chance, ways, caused, parts particulars *, a few, sharecropped field, share

language:
English

4. Jim Valby Dictionary

something in a group part, some, a few, several

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2839] ཕྱོགས་སམ་བྱེ་བྲག་གམ། ཡན་ལག་... ཆ་ཤས། ... ཁ་ཤས། ... དཀར་ཤས། ... ཕྱེད་ཤས། ... གསུམ་ཤས། ... ཚར་ཤས། ... འབྲུ་ཤས། ... ཡིན་ཤས་ཆེ་བ། ... ཡོད་ཤས་ཆུང་བ། ...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

དུམ་བུའམ་ཁག་གཅིག་གི་མིང་སྟེ། ལུས་ཀྱི་ཆ་ཤས། མི་ཉུང་ཤས། སྐད་ཆ་དེ་བདེན་ཤས་ཆེ། མི་དེ་སྨན་པ་ཞིག་ཡིན་ཤས་ཆེ། ཀ་རའི་ནང་དུ་མངར་བ་ཤས་ཆེ་བ་ཡིན། རྒུན་འབྲུམ་ནི་སྐྱུར་བ་ཤས་ཆེ་བ་ཡིན་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

ཕྱོགས་སམ་བྱེ་བྲག་གམ། ཡན་ལག ཆ་ཤས། ཁ་ཤས། དཀར་ཤས། ཕྱེད་ཤས། གསུམ་ཤས། ཚར་ཤས། འབྲུ་ཤས། ཡིན་ཤས་ཆེ་བ། ཡོད་ཤས་ཆུང་བ།

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

ཕྱོགས་སམ་བྱེ་བྲག་གམ། ཡན་ལག ཆ་ཤས། ཁ་ཤས། དཀར་ཤས། ཕྱེད་ཤས། གསུམ་ཤས། ཚར་ཤས། འབྲུ་ཤས། ཡིན་ཤས་ཆེ་བ། ཡོད་ཤས་ཆུང་བ།

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

  • saṃ. 1. = ཆ་ཤས aṃśaḥ — སངས་རྒྱས་ཆོས་མཆོག་སྐྱེ་བའི་ཤས། /སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཡོད་པས་ན༎ buddhadharmodayāṃśastu śreṣṭhaḥ sattveṣu vidyate

    language:
    Sanskrit
  • bo.a.19ka/6.118; pratyaṃśaḥ lo.ko.2344; bhāgaḥ — ཤས་མནོས་པ་དང་དེ་གྲུབ་པའི་ཕྱིར་རེག་པ་ནི་རྐྱེན་དེ་ལྟ་བུ་དག་ཡོད་ན་རུང་བ་མ་ཡིན་པ་ཉིད་དུ་མི་འགྱུར་རོ༎ nākalpikatvaṃ bhāganayane spṛṣṭau nītasya praveśane tadrūpeṣu pratyayeṣu vi.sū.37ka/46 2. alpo bhāgaḥ — དགའ་བདེ་དེ་ནི་དེ་ཉིད་ཀྱི། /བདག་གིས་དེ་ལས་ཤས་མི་འཐོབ༎ tasyaiva tatprītisukhaṃ bhāgo nālpo'pi me tataḥ

    language:
    Sanskrit
  • bo.a.18ka/6.95; aṇuḥ — ཡོན་ཏན་མཆོག་ཚོགས་གཅིག་པུ་ཡི། /ཡོན་ཏན་ཤས་ཙམ་འགའ་ཞིག་ལ། /སྣང་ན guṇasāraikarāśīnāṃ guṇo'ṇurapi cetkvacit

    language:
    Sanskrit
  • dṛśyate bo.a.19ka/6.117; ཤས་ཙམ་ནི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཙམ་ཡང་སྟེ aṇurapi paramāṇumātro'pi bo.pa.133kha/111;

    language:
    Sanskrit
  • avya. īṣat — མེ་དེ་ཉིད … བཙོ་བར་བྱ་བའི་འབྱུང་བའི་ཁྱད་པར་འབྲས་ཀྱི་ཚོགས་ཤས་ཀྱིས་ཚོས་པ་ལ་ནི་ཞིམ་པར་ཚོས་པའི་རྒྱུ་ཡང་ཡིན sa evāgniḥ pākyabhūtaviśeṣa īṣatpakvāvasthe taṇḍulasamūhe svādupākaheturbhavati abhi.sphu.158ka/885;

    language:
    Sanskrit
  • = ཤ་ཡིས། ཤས་ཙམ aṇurapi — ཡོན་ཏན་མཆོག་ཚོགས་གཅིག་པུ་ཡི། /ཡོན་ཏན་ཤས་ཙམ་འགའ་ཞིག་ལ། /སྣང་ན guṇasāraikarāśīnāṃ guṇo'ṇurapi cetkvacit

    language:
    Sanskrit
  • dṛśyate bo.a.19ka/6.117; ཤས་ཙམ་ནི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཙམ་ཡང་སྟེ aṇurapi paramāṇumātro'pi bo.pa.133kha/111.

    language:
    Sanskrit