Skip to main content Skip to search
shig shig
ID:
T200471
  • ཤིག་ཤིག (Tibetan, Tibetan script, Original)
    • > shig shig (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
    • > shikshik (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
Other Dictionaries

Other Dictionaries

1. Dan Martin Dictionary

(poet.) ripple ripple. (Amdo) proliferation, crowding. MTTP.

language:
English

2. Rangjung Yeshe Dictionary

  • to rock, [tremble and shake]

    language:
    English
  • flickering / fluttering; see སྣང་བ་བན་བུན་ fluttering appearances

    language:
    English

3. Ives Waldo Dictionary

* rock, [tremble and shake], close/ crowded together

language:
English

4. Richard Barron Dictionary

insubstantial

language:
English

5. bod rgya tshig mdzod chen mo

[2842] རྣམ་པ་མཚོན་ཚུལ་ཞིག་... ལྷོད་ཤིག་ཤིག་... དལ་ཤིག་ཤིག་... ཡང་ཤིག་ཤིག་... འཚང་ཀ་ཤིག་ཤིག་... འབོལ་ཤིག་ཤིག་... མིག་འཛུམ་ཤིག་ཤིག་...

language:
English

6. dag yig gsar bsgrigs

མྱུར་དུ་འགུལ་བའམ་འདར་བ་ལྟ་བུའི་དོན་ཏེ། དགྲ་བོ་སྐྲག་ནས་འདར་ཤིག་ཤིག་བྱེད། ས་གཡོས་ནས་རི་བོ་ཤིག་ཤིག་བྱེད་ལྟ་བུ།

language:
Tibetan

7. Thupten Phuntsok Dictionary

རྣམ་པ་མཚོན་ཚུལ་ཞིག ལྷོད་ཤིག་ཤིག དལ་ཤིག་ཤིག ཡང་ཤིག་ཤིག འཚང་ཀ་ཤིག་ཤིག འབོལ་ཤིག་ཤིག མིག་འཛུམ་ཤིག་ཤིག

language:
Tibetan

8. smon lam tshig mdzod chen mo

རྣམ་པ་མཚོན་ཚུལ་ཞིག ལྷོད་ཤིག་ཤིག དལ་ཤིག་ཤིག ཡང་ཤིག་ཤིག འཚང་ཀ་ཤིག་ཤིག འབོལ་ཤིག་ཤིག མིག་འཛུམ་ཤིག་ཤིག

language:
Tibetan

9. Negi Tibetan-Sanskrit Dictionary

kri. agarjat — འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས … རྣམ་པ་དྲུག་དང་ལྟས་ཆེན་པོ་བཅོ་བརྒྱད་དུ་ག.ཡོས་སོ༎ … ཤིག་ཤིག། རབ་ཏུ་ཤིག་ཤིག། /ཀུན་ཏུ་ཤིག་ཤིག lokadhātavaḥ ṣaḍvikāramaṣṭādaśamahānimittamakampanta…agarjan prāgarjan samprāgarjan da.bhū.279ka/67.

language:
Sanskrit